Вхід | Ukrainian | Угода користувача
СловникиФорумКонтакти

   Російська ⇄ +
Google | Forvo | +
до фраз

болеть

дієсл. 		наголоси
заг. pain (My tooth doesn't pain me now. – Сейчас зуб у меня не болит.); sicken; cheer for (за команду AsIs); afflict; ake; smart; tingle; wring; wringer; root (for); lie ill (in bed); keep one's fingers crossed (за кого-л.); nag; worrit; be down; ache (to be in continuous pain • My tooth aches); hurt (to be painful • My tooth hurts)
амер. be sick (/ MichaelBurov); be ill (/ MichaelBurov)
брит. be ill (. MichaelBurov)
застар. ache
знач.1 be sick; be ill; be ailing; be in poor health; feel ill (В.И.Макаров); stay in bed (В.И.Макаров); suffer from a disease; be down a pin; get sick (Он никогда не болеет. – He never gets sick. ART Vancouver); fall sick (MichaelBurov); be down with (чем-либо В.И.Макаров); be in bad health (В.И.Макаров); be out of health (В.И.Макаров); feel out of sorts (VLZ_58); have (чем-либо • He had an infectious disease Ying)
знач.2 ache (my head aches – у меня болит голова); ail; worry; be painful; hurt; feel sore; ache (о зубах MichaelBurov); act up (о каком-либо органе, части тела В.И.Макаров); play up (о каком-либо органе, части тела В.И.Макаров); twinge
канад. be ill (" MichaelBurov)
мед. have pain
розм. agonize (with за + acc. or o, over); be a fan of (with за + acc.)
спорт. root for (за кого-л.)
стом. ache (of teeth, о зубах)
Болит? дієсл.
мед. Does it hurt?
болеть
: 475 фраз в 33 тематиках
Авіаційна медицина2
Австралійський вираз2
Американський вираз не написання2
Вульгаризм4
Дерматологія2
Ендокринологія10
Жаргон1
Загальна лексика169
Infectious disease1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм8
Інформаційні технології1
Іронічно1
Кліше2
Латинська мова1
Макаров129
Медицина45
Несхвально1
Онкологія1
Освіта1
Оториноларингологія6
Переносний сенс16
Приказка2
Прислів’я32
Просторіччя1
Розмовна лексика7
Сленг11
Спорт4
Стоматологія2
Теніс1
Урологія3
Футбол4
Шахи1
Neuropathology2

Додати | Повідомити про помилку | Коротке посилання