СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
іменник | прикметник | прислівник | до фраз

близко

імен.
наголоси
заг. close (Definitely a gray whale! I’ve seen a couple in my time in Vancouver, not this close though. -- хотя и не так близко reddit.com ART Vancouver)
тех., застар. close-by; close-to
близко присл.
розм., застар. close by (of time)
суднобуд. close-by (adv)
близкий прикм.
близкий человек
заг. allied; close (о времени и месте; near in relationship • a close friend); intimate (close and affectionate • intimate friends); approximate; agnate; akin; handy; near (in time; not far away in relationship • He is a near relation); at hand (также о времени); imminent (особ. об опасности, угрозе и т. п. • It was triggered by the prospect of imminent death. In 1999 he found that he had kidney cancer and, in 2001, that the cancer had spread to his liver and lungs.); cognate (по крови); consanguineous; contiguous; early (о сроке); nearby; thick; hob-a-nob; trusted; bosom (intimate; close); close-up; homely (с кем-либо); congenial (with, to); hob-and-nob; kindred; twin (по духу, мыслям и т.п.); approximative; hob a nob; hob and nob; adjacent; cheek by jowl; near in relationship (родственник); related (PYY was first isolated in 1980 by Tatemoto and Mutt and they reported it as a peptide related to the pancreatic polypeptide and to neurotensin – PYY был впервые выделен в 1980 году Татемото и Маттом, которые охарактеризовали его как пептид, близкий к панкреатическому полипептиду и нейротензину Min$draV); not dissimilar (The virtually fat-free red meat is not dissimilar to ostrich and tastes and looks like prime fillet. | This is not dissimilar to Origen's argument that the Father could not be the eternal Father without there also being the eternal Son. Alexander Demidov); congener; convenient; consanguine; particular (о друге); associated on close terms; closely related (4uzhoj); familiar (по отношениям); anear; close to; conversant; german; hame; home; ready; strait; strait waistcoat; short winded; similar to (кому-л., чему-л.); crony; hail-fellow; hail-fellow-well-met
Gruzovik impending; dear
амер. loved one (People, naturally enough, want to know that their loved ones are out of danger.; член семьи или друг Val_Ships)
анат. proximalis (Игорь_2006)
археол. related
бот. allied to; akin to
буд. near
біол. connatural
військ., авіац. nearly
військ., застар. connection; connexion
ел. imminent
залізнич. proximate; close by
застар. nigh; streight
зброя short (ABelonogov)
лат. affinis
Макаров affined; akin to something (к чему-либо); closely spaced (незначительно отличающийся по величине); congenerous; connate; contiguous (по месту или времени); at hand (тж. о времени); one's very own
мат. closely adjacent; close to (перевод); like (перевод); similar
мед. congenial; congenital
мех. proximal
нав. close
науков. relatively equal (о величинах igisheva)
перен. close (with к, to)
політ. near (на небольшом расстоянии); close (сходный); like; alike
розм. tight (" Same with my brother. We're just really tight. Not Brokeback Mountain tight, but you know what I mean." "I get it," said Curtis, "you're great friends.); thick (друг)
рідк. sib
сленг tight
суднобуд. close-by
тех., застар. close-to
фарма. comparable (amatsyuk)
близок прикм.
заг. within an inch of
Игорь Миг is within reach
близкий... прикм.
заг. in the nature of
близко присл.
заг. close to; by; hard by; hard; nearly (not far from; almost); near at hand; near by; within touch; near-hand; within one's grasp; as near as a toucher; a little way off; hard at hand; short (not as far as intended); anywhere near; round the corner; near hand; on one's doorstep (ssn); like (подобно); right up to (Sergei Aprelikov); within shouting distance (erelena); up against (Ant493); hereabout; hereabouts; in close vicinity; in touch; to; anear; up-close and personal (I've seen the system up close and personal for many years. (from D. Trump's Gettysburg Address on Oct.22, 2016) VLZ_58); in close proximity to (к чему-либо; в т.ч. по времени); closely (The chairs are too closely spaced; could you move them apart?); nowhere near as ... as (не такой как • она и близко не такая красивая как её младшая сестра – she's nowhere near as good looking as her younger sister Баян); imminently; approximately; familiarly; next door to; fast; hame; home; to the life; by the side of; thick; toward; towards; well nigh; close to here; about to; near ((with to) close to • Don't sit too near to the window); near; earshot; nigh (an old word for near); right (close • He was standing right beside me)
Gruzovik nearby; it is not far
діал. bain
залізнич. close by
застар. anigh
Макаров at close range; close at hand; nigh; around the corner
Макаров, амер. on hand
мат. at hand; close (to); nearly
мор. close in with; close with
нав. close aboard
перен. just around the corner (Charikova); straitly
розм., застар. almost
тех., застар. closely
фарм. close
Gruzovik, застар. almost (of time)
Gruzovik, перен. intimately
близко
: 1660 фраз в 162 тематиках
Авіаційна медицина6
Авіація12
Австралійський вираз2
Автоматика20
Автомобілі5
Аерогідродинаміка8
Акустика1
Американський вираз не написання13
Антени і хвилеводи6
Антропологія1
Артилерія1
Архітектура4
Архаїзм2
Астрономія5
Атомна та термоядерна енергетика3
Бізнес7
Біологія8
Банки та банківська справа4
Баскетбол10
Ботаніка1
Британський вираз не написання1
Бронетехніка5
Будівництво14
Буріння2
Військовий термін32
Видавнича справа1
Виробництво1
Вульгаризм3
Гідробіологія4
Гірнича справа12
Газопереробні заводи4
Генетика1
Генна інженерія1
Геологія11
Геофізика8
Деревообробка2
Дефектоскопія3
Дипломатія3
Дорожня справа3
Екологія2
Економіка15
Електричний струм1
Електроніка13
Електротехніка1
Енергетика11
Епідеміологія1
Європейський банк реконструкції та розвитку1
Жаргон1
Жартівливо1
Живопис1
Загальна лексика607
Залізничний транспорт4
Засоби масової інформації64
Застаріле10
Збагачення корисних копалин2
Зброя масового ураження1
Зброя та зброярство1
Зварювання2
Зв’язок4
Зовнішня політика1
Золотодобування4
Ідіоматичний вираз, фразеологізм20
Імунологія1
Інформаційні технології12
Інформаційна безпека та захист даних1
Іронічно4
Кінний спорт2
Картографія1
Кліше3
Комп'ютери7
Комп'ютерні мережі2
Контекстне значення4
Контроль якості та стандартизація4
Космонавтика33
Космос19
Криптографія1
Лінгвістика3
Література2
Лазери1
Лайка1
Латинська мова1
Ливарне виробництво1
Міжнародний валютний фонд1
Майкрософт2
Макаров155
Математика49
Машинобудування3
Медицина17
Металознавство2
Металургія4
Метрологія8
Механіка5
Мистецтво1
Морський термін9
Нанотехнології4
Науковий термін3
Нафта14
Нафта і газ2
Нафтопереробні заводи2
Нейронні мережі1
Образно1
Обробка даних1
Океанологія та океанографія1
Оптика розділ фізики1
Освіта7
Офтальмологія2
Патенти4
Переносний сенс10
Побутова техніка1
Податки1
Пожежна справа та системи пожежогасіння1
Поліграфія1
Полімери1
Політика8
Пояснювальний варіант перекладу1
Прислів’я14
Програмування5
Просторіччя1
Протиповітряна оборона7
Профспілки1
Психіатрія1
Психологія2
Рідко3
Радіо2
Радіотехніка5
Реклама2
Релігія4
Риторика4
Робототехніка2
Розмовна лексика23
Сільське господарство3
Санітарія1
Сейсмологія8
Семантика1
Силікатна промисловість1
Системи безпеки4
Сленг25
Соціальне забезпечення1
Спорт18
Статистика2
Стоматологія1
Суднобудування2
Тваринництво1
Телебачення1
Телекомунікації3
Тенгізшевройл1
Теплотехніка2
Техніка35
Транспорт1
Уфологія1
Фізика7
Фотографія1
Футбол3
Хімія3
Харчова промисловість1
Хокей7
Цінні папери2
Цитати, афоризми та крилаті вирази3
Шахи3
Штучний інтелект4
Юридична лексика13
Яхтовий спорт1