СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
до фраз

биение

імен.
наголоси
заг. throb (пульса, сердца; a regular beat); beating (of the heart or pulse); heartbeat; pant (сердца); pulse (жизни и т. п.); pulsebeat (артерии); pitpat (сердца); whipping (каната и т.п.); pitapat (сердца); gulp (сердца); throbing; palpitation (сердца); panting (сердца); pintle pantle (сердца); pulsation (сердца, пульса); saltation (сердца, артерии); flutter (Vadim Rouminsky); beats; pitter-patter
авто. thrash; run-out (вращающейся детали); hopping (передних несбалансированных колёс при движении с высокой скоростью); outrun; wobbling
автомат. flap; jumping (вращающейся детали); rotational error; runout accuracy; outrun (напр., шпинделя); slip (напр., шпинделя)
авіац. beating mode; flap (лопасти Киселев)
астр. beat
буд. whipping (каната); flapping (слабонатянутых проволоки или ремня воздушного винта)
бур. sagging (ремня); whirl (радиальное биение бурового долота в скважине koztamak)
вульг. duffing up; kicking some arse; kicking some ass; leathering; pasting
військ. slack (вращающейся детали) (ремня); beat (колебание); pulsation (колебание); play (вращающейся детали); run-out (вращающейся детали); sag (вращающейся детали)
гірн. slapping (бурового инструмента)
деф. run-out (в машинах и механизмах); play (в машинах и механизмах); wobble (качание, колебание); wobbling (качание, колебание); hunting (качание, колебание)
ел. stroke
залізнич. running out of true
ЗМІ linebeat; meshbeat; run out
квант.ел. pulse
комп. pulsing
косм. flapping
ліс. whippage
Макаров beat (сердца); beating (сердца); flapping (слабонатянутых проволоки или ремня, воздушного винта); hopping (при вращении несбалансированных масс); surge; wobble action; wobbler action; surging; swash (вращающейся детали); thrashing
маш., застар. sagging
мед. pulsation; ripple; throbbing; thumping (People with pulsatile tinnitus often hear rhythmic thumping, whooshing or throbbing in one or both ears. ART Vancouver)
мех. wabble
нафт. beat (вала); slapping (штанг о стенки скважины); wobbling (бурильных труб)
нафт.газ bouncing
нафтопром. slap; play
пожеж. whipping (подъёмного каната)
полігр. wobbing (напр., рулона); sagging (ленты)
полігр., амер. jump (рулона)
психол. saltation
сейсм. throb
спорт. beating
суднобуд. beat; panting
тварин. ictus
текстиль. runout (вращающейся детали)
тех. flapping (слабонатянутых проволоки или ремня; воздушного винта); hopping (передних несбалансированных колёс автомобиля при движении с высокой скоростью); bounce; jumping; whip; wobble; run-out; runout; slack; sag; outrun (напр., вала); whipping; thresh
трансп. impulse; out-of-true rotation
Gruzovik, авто. wobble of a wheel
биения імен.
заг. wobbulation
акуст. beats (периодические изменения интенсивности звука в какой-либо точке вследствие наложения двух звуковых волн различной частоты)
буд. beats
газ.турб. swash (MichaelBurov)
закорд. run out (out-of-true running)
ЗМІ beating (явление); linebeat; meshbeat
квант.ел. beat process; beating process
Макаров beat; beating (в теории колебаний); beats (в теории колебаний); end play (аксиальные; в машинах, механизмах); run-out (радиальные; в машинах, механизмах); whipping (вала); wobble (в машинах, механизмах); wobbling (в машинах, механизмах)
муз. beating (колебания, производимые двумя одновременно звучащими нотами прибл. равной высоты или частоты); beats (колебания, производимые двумя одновременно звучащими нотами прибл. равной высоты или частоты)
радіо, Макаров beat notes; beat tone
радіотех., застар. beats (двух колебаний различной частоты)
сейсм. throb; throbbing
телеком. beat-frequency interference; beatings (oleg.vigodsky)
тех. run out of true (в машинах и механизмах); running out of true (в машинах и механизмах)
фіз. beating
радиальное биение імен.
автомат. out-of-true rotation
 Російський тезаурус
биения імен.
заг. колебания с периодически изменяющейся амплитудой, возникающие при наложении 2 колебаний с близкими частотами f1 и f2. Биения используют для настройки музыкальных инструментов, а также для измерения частоты, ёмкости, индуктивности и т. д. Частота биения F = f1 - f2. Большой Энциклопедический словарь
биение
: 640 фраз в 81 тематиці
Авіація5
Автоматика58
Автомобілі20
Акустика9
Астрономія2
Атомна та термоядерна енергетика1
Біологія2
Бронетехніка7
Будівництво2
Буріння11
Вібромоніторинг1
Військовий термін5
Велосипеди крім спорту2
Верстати2
Вимірювальні прилади4
Виробництво1
Вульгаризм1
Гідрологія1
Гірнича справа2
Газові турбіни3
Газопереробні заводи2
Геофізика3
Годинникарство1
Деревообробка4
Дефектоскопія48
Електроніка33
Електротехніка9
Енергетика11
Загальна лексика26
Залізничний транспорт4
Засоби масової інформації25
Застаріле2
Зв’язок1
Зубчасті передачі4
Інформаційні технології4
Кінематограф1
Кабелі та кабельне виробництво1
Кардіологія2
Квантова електроніка16
Комп'ютери1
Космонавтика2
Космос10
Креслення1
Лазери1
Мікроелектроніка1
Макаров39
Машинобудування1
Медицина8
Медична техніка1
Металургія1
Метрологія3
Механіка19
Морський термін2
Мостобудування2
Музика2
Нанотехнології2
Насоси1
Нафта11
Нафта і газ8
Нафтогазова техніка2
Нафтопромисловий2
Невідкладна медична допомога1
Оптика розділ фізики2
Побутова техніка3
Повітроплавання1
Поліграфія1
Полімери1
Природні ресурси та охорона природи1
Промисловість1
Психологія1
Радіо4
Радіотехніка15
Сахалін1
Сейсмологія3
Телебачення1
Телекомунікації13
Тенгізшевройл2
Теплотехніка1
Техніка109
Транспорт21
Фізика2