СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
до фраз
бесшумный прикм.наголоси
заг. noiseless; stealthy; still; soundless; silent operation (When a device in specifications is listed as having the quality "бесшумный", the equivalent in English specifications would be "silent operation" Andrew Goff); suppressed (об оружии Sphex); quiet; silent
авто. inaudible
авіац., мед. soundproof
акуст., Макаров quiescent
буд. noise-free; noisefree
військ., авіац. sound off
залізнич. all-silent
Макаров dummy; mute; silent (о цепи, шестерне)
радіо, Макаров quiet (о настройке на частоту); silent (о настройке на частоту)
суднобуд. silent-running
телеком. no-noise; silentest silenter silent
тех. soft-running
шкір. quiet (об обуви)
бесшумно присл.
заг. quietly; noiselessly (Азери); in silence
Gruzovik stealthily
розм. without a big fuss (Andrey Truhachev)
ідіом. without a lot of fuss (Andrey Truhachev)
бесшумный: 311 фраз в 57 тематиках
Авіація2
Автоматика2
Автомобілі19
Американський вираз не написання2
Атомна та термоядерна енергетика1
Бібліотечна справа1
Бізнес1
Бронетехніка6
Будівництво7
Військовий термін41
Вульгаризм7
Гірнича справа2
Довкілля1
Дорожня справа1
Економіка2
Електроніка13
Енергетика2
Загальна лексика24
Залізничний транспорт2
Засоби масової інформації16
Зброя та зброярство3
Зв’язок1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм1
Інформаційні технології2
Кінематограф1
Контроль якості та стандартизація1
Лісівництво1
Макаров11
Машинобудування3
Меблі1
Металургія1
Мобільний та стільниковий зв'язок1
Морський термін5
Нафта1
Нафтопромисловий4
Підводні човни3
Побутова техніка3
Повітроплавання1
Поліграфія3
Полімери2
Поліція2
Природні ресурси та охорона природи1
Радіоастрономія1
Реклама1
Системи безпеки3
Сленг1
Собаківництво1
Спорт2
Телекомунікації15
Телефонія1
Теплотехніка1
Техніка45
Торпеди1
Транспорт31
Фотографія1
Холодильна техніка2
Цемент1