СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
до фраз

беспристрастно

присл.
наголоси
заг. fairly; without fear or favour; detachedly; impartially; without editorializing; without fear of favour; impersonally (Olga Fomicheva); with an unbiased eye (VLZ_58); dispassionately; equitably; objectively; evenhandedly (Tolerances should be specified evenhandedly. (Пример из словаря Б.Н. Климзо) I. Havkin); without favor (wordhippo.com alfredbob); evenly; neutrally; disinterestedly; candidly; without prejudice to; without fear or favor
ЗМІ with freedom from bias (thomsonreuters.com Alex_Odeychuk)
Макаров indifferently
ритор. coolly (Alex_Odeychuk)
юр. in an impartial manner (Alex_Odeychuk); without affection or ill-will (Taraschik Daria); on a without prejudice basis (Ker-online)
ЄБРР without bias; on an arm's length basis (на строго коммерческих началах); arm's length basis (raf)
ідіом. without prejudice (Yeldar Azanbayev)
беспристрастный прикм.
заг. impartial (not favouring one person etc. more than another • an impartial judge); unprejudiced; unbiased; disinterested (MichaelBurov); dispassionate; indifferent; candid; impersonal (not showing, or being affected by, personal feelings • His manner was formal and impersonal); judicial; just; objective; fair-minded; above the battle; clinical; judiciary; with no bias (Interex); evenhanded (praktik94); even handed; honest; even; fair; neutral; bias free (This is the best, bias-free approach Ветрова); fair minded; even-handed (He is known for being a thoughtful, even-handed moderator who respects diverse opinions.); equitable; clear; equal; neuter; selfless; uninterested; unpassionate; unwarped; detached (not personally involved or showing no emotion or prejudice • a detached attitude to the problem); unprepossessed
бізн. nonprejudiced; non-partisan
військ. non-partizan; equitable (Alex_Odeychuk)
ділов. unbiased (thomsonreuters.com Alex_Odeychuk)
застар. disinteressed; imprejudicate
книжн. unjaundiced
корп.упр. nonprejudicial (igisheva); non-prejudicial (igisheva)
крим.пр., амер. un biased; impartial
Макаров unbiassed; unconcerned
мат. unbiased (о суждении)
психол. nonpartisan
рел. without partiality
розм. cold turkey
сист.безп. cold-eye (_abc_)
сленг cold-turkey; even – Steven even – steven
беспристрастное прикм.
заг. impartial attitude (someone – к кому-либо)
беспристрастно
: 249 фраз в 48 тематиках
Американський вираз не написання1
Аудит1
Бізнес6
Банки та банківська справа2
Бухгалтерський облік крім аудиту3
Військовий термін3
Високомовно / урочисто1
Дипломатія9
Економіка7
Загальна лексика83
Засоби масової інформації4
Ідіоматичний вираз, фразеологізм1
Інформаційна безпека та захист даних1
Кінематограф4
Каспій1
Кліше2
Комп'ютери1
Контроль якості та стандартизація1
Кримінальне право2
Література1
Міжнародне право1
Макаров25
Математика7
Менеджмент1
Нотаріальна практика1
Організація Об'єднаних Націй1
Освіта2
Патенти1
Політика12
Поліція1
Природничі науки1
Програмування1
Психіатрія1
Психологія2
Психотерапія1
Реклама2
Релігія1
Риторика1
Сейсмологія1
Системи безпеки2
Статистика3
Теорія ігор1
Техніка1
Транспорт1
Цитати, афоризми та крилаті вирази1
Шахи6
Штучний інтелект1
Юридична лексика36