СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
іменник | іменник | до фраз

беды

імен.
наголоси
заг. woes; ill (trouble • all the ills of this world); the ills of life; mishappening (Ivan Pisarev)
рекл. ills
беда імен.
заг. disaster; trouble; calamity; grief; worriment; catastrophe; distress; mess; jam; problem (Lenochkadpr); evil (ssn); it is awful!; snag (Но вот беда = But there is a snag. There is a snag to the job: you have to work at weekends. OCD Alexander Demidov); tribulation; cancer; plight (Tanya Gesse); ill; misery; scrape; ills; woes; misfortune
Gruzovik ill luck
амер. hoodoo
бібл. mischief (aspss)
Гаваї pilikia (Alexey Lebedev)
дип. woe
Макаров mean mischief
мор. beda (малайское парусное судно вк)
перен. pinch
рекл. harm; peril
рел. affliction; adversity
розм. handful (о ком-либо или чем-либо); loss (no great loss — невелика беда Olya34)
фр. malheur (VLZ_58)
христ. adversary
Gruzovik, розм. an awful lot; awfully (as adv or emphatic particle); terribly (as adv or emphatic particle)
ідіом. the devil to pay; the devil and all to pay; the deuce to pay; scourge (a source of persistent trouble such as pestilence that causes pain and suffering or widespread destruction • Graffiti is the scourge of building owners everywhere.)
Беда імен.
христ. Bede (ударение на первом слоге; имя святого (английского) browser)
ім.прізв. Bede
беду імен.
заг. storm finch
беда! імен.
Gruzovik it is awful! (as pred.)
беда імен.
заг. mischief (keep out of mischief – держаться подальше от греха); need
розм. mishap (This was my first mishap on that day. – То была первая беда, что приключилась со мной в тот день.I had a mishap with my phone this morning. – Сегодня утром с моим телефоном стряслась беда. Abysslooker)
беды
: 1046 фраз в 42 тематиках
Австралійський вираз4
Американський вираз не написання5
Бізнес3
Британський вираз не написання2
Буддизм1
Військовий термін1
Виробництво3
Власний іменник3
Вульгаризм3
Економіка1
Жаргон1
Загальна лексика493
Засоби масової інформації2
Застаріле2
Ідіоматичний вираз, фразеологізм30
Імена й прізвища1
Кінематограф4
Кліше3
Книжний/літературний вираз1
Культурологія1
Література3
Макаров149
Математика1
Морський термін1
Науковий термін1
Несхвально1
Образно4
Підводне плавання1
Переносний сенс7
Політика3
Приказка8
Прислів’я249
Психологія2
Релігія9
Риторика6
Розмовна лексика20
Сленг9
Фінанси1
Фамільярний вираз2
Християнство2
Цитати, афоризми та крилаті вирази2
Юридична лексика1