СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
до фраз
балансовая стоимостьнаголоси
заг. reported value (акций Lavrov); earning value (акций Lavrov); book value (акций Lavrov)
ауд. carrying amount of property, plant and equipment (имущества, техники и оборудования Helga Tarasova)
банк. accounting value
бухг. carrying value; book value ("книжная" стоимость – стоимостное значение элемента активов (assets) или пассивов (liabilities), показываемое в Балансе предприятия (balance sheet) или в учётном регистре (также carrying value); нетто-капитал, т. е. активы компании за минусом кредиторской задолженности (также owners' equity; net assets)); carrying value (см. book value; см.также residual value cash); net book value (показываемая в Балансе предприятия стоимость долгосрочных внеоборотных активов (fixed assets) за вычетом начисленного износа (accumulated depreciation). см.также book value – учётная/балансовая стоимость); book value (Alexander Demidov); BV (► (also carrying amount, also carrying value) the value a company gives to something it owns in its accounts. The real value of this if it were sold could be more or less than this amount: "The bank's shares are trading at under half their book value. "Most shares are issued at a discount to book value. ► (also book equity) the value of a company as shown in its accounts. To get this value the amount a company owes is taken away from the amount a company owns: "It is a company that now has a book value of £219 million. "We are not about to buy a bank at 21/2 times book value. CBED Alexander Demidov); carrying amount (см. статью "book value"; тж. см. "residual value cash")
бізн. balance cost; inventory value
ек. balance sheet value; book cost; book value (glenfoo); carrying cost; carrying amount (glenfoo)
Макаров present value
МВФ carrying amount; written-down value; book value
мор.пр. balance-sheet value; balance-book value
нафт.газ., сахал. net book value; carrying amount (займа – М.Р.)
страх. historical value
ЄБРР balance-sheet value (активов); acquisition cost (активов); book value (активов); carrying value (активов); purchase value (oVoD)
 Російський тезаурус
балансовая стоимость
заг. оценка основных фондов и оборотных средств в денежном выражении в балансе бухгалтерском. Большой Энциклопедический словарь
балансовая стоимость: 124 фрази в 20 тематиках
SAP фінанси26
Аудит3
Бізнес3
Біржовий термін3
Будівництво1
Бухгалтерський облік крім аудиту19
Дипломатія1
Економіка21
Європейський банк реконструкції та розвитку9
Загальна лексика13
Золотодобування1
Інвестиції2
Майкрософт2
Макаров6
Нафта1
Сільське господарство1
Страхування1
Техніка1
Фінанси8
SAP2