|
|
| заг. |
SCADA (Alexander Demidov) |
| автом.рег. |
distributed control system (DCS, АСУТП, АСУ ТП MichaelBurov) |
| військ., ЗМУ |
automated process control system (Provision of a fully automated process control system, requiring minimal operator intervention. Alexander Demidov) |
| енерг. |
Computerized Process Control System (CPCS Andronik1) |
| нафт.газ., касп. |
process automation system (Yeldar Azanbayev); advanced process control (Yeldar Azanbayev) |
| нафт.газ., сахал. |
assisted manufacturing (CAM; АСУ ТП); computer-aided manufacturing (CAM; АСУ ТП); Process Control System (TEOC) |
| нафт.газ., тенгіз. |
process automation system (Aiduza); PAS (Aiduza) |
| ПЗ |
process control application (Alex_Odeychuk) |
| прогр. |
computerized process control system (ssn) |
| тех. |
automatic process control system; process control system |
|
|
| автомат. |
industrial-control system (сокр. от "автоматизированная система управления технологическими процессами"; Washington Post Alex_Odeychuk); industrial-control system (Washington Post Alex_Odeychuk) |
| вироб. |
Computer-Aided Process Control System (автоматизированная система управления технологическими процессами Vadim Rouminsky) |
| енерг. |
process control system |
| Макаров |
automatic process control system |
| нафт. |
CAM (computer aided manufacturing Georgy Moiseenko) |
| нафт.газ |
ICS (АСУ ТП; industrial control system Madi Azimuratov) |
| нафт.газ., сахал. |
Automatic Process Control System |
| прогр. |
process-control system (ssn); computerized process control system (ssn) |
| тех. |
process control system |
| IT |
computer-aided manufacturing (Bricker) |
|
|
| заг. |
Process Automation Systems (PAS  wikipedia.org DreamTranslator) |
| юр. |
supervisory control and data acquisition (engineering) A version of telemetry commonly used in wide-area industrial applications, such as electrical power generation and distribution and water distribution, which includes supervisory control of remote stations as well as data acquisition from those stations over a bidirectional communications link. Abbreviated SCADA. McGraw-Hill Dictionary of Scientific & Technical Terms, 6E, Copyright © 2003 Alexander Demidov) |
|
| Російський тезаурус |
|
|
| абрев. |
АСУТП |
