Російська ⇄ Іспанська Італійська Англійська Башкирська В'єтнамська Грецька Данська Есперанто Естонська Казахська Китайська Латиська Литовська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Російська Румунська Словацька Таджицька Татарська Турецька Угорська Українська Французька Фінська Чеська Шведська Японська +

абстрагировать дієсл. наголоси
заг.	abstract; prescind
Макаров	treat separately from; disembody
абстрагироваться дієсл.
заг.	think beyond (Think beyond the workplace george serebryakov); zone out (felog); abstract; prescind; abstract away (from bookworm); disengage oneself (от – from Anglophile); overlook (Boris Gorelik); put aside (Georgy Moiseenko); space out (Nerve33)
Игорь Миг	step back
зовн.політ.	lose sight (of ... – ... от чего-либо; абстрагироваться, упускать из виду; англ. перевод приводится по: Палажченко П.Р. Несистематический словарь-2005. – М.: Р. Валент, 2005; Палажченко П.Р. Мой несистематический словарь (Из записной книжки переводчика). – 6-е изд., стереотипное, – М.: Р. Валент, 2002. Alex_Odeychuk)
Макаров	separate oneself from; prescind from; separate itself from; disembody
сленг	abstract from (dzingu)
тех.	separate oneself from
абстрагируясь дієсл.
Макаров	abstracting; generalizing; if we abstract
Російський тезаурус
абстрагировать дієсл.
заг.	рассматривать рассмотреть что-л. отвлечённо или обобщённо, без углубления в подробности и вне связи с контекстом (Natalya Rovina)

абстрагировать : 11 фраз в 6 тематиках

Авіація	1
Загальна лексика	6
Макаров	1
Математика	1
Політика	1
Техніка	1