Російська ⇄ Італійська Англійська Африкаанс Калмицька Китайська Німецька Португальська Російська

ШФЛУ скор. наголоси
заг.	natural gas liquids (Liquids obtained during natural gas production, including ethane, propane, butanes, and condensate (Bab GPI). There is no precise definition. NGLs are essentially those hydrocarbons which can be extracted in liquid form from natural gas as produced. Typically ethane, LPG, and Pentanes will be the predominant components, but there will be some heavier hydrocarbons present. (Bab Oil and Gas Field Glossary ) Alexander Demidov)
нафт.газ	NGLs (MichaelBurov); ShFLU (Conoco MichaelBurov); natural gas liquid (MichaelBurov); gas-condensate (MichaelBurov); gas condensate (MichaelBurov)
нафт.газ., касп.	Broad Frac (Yeldar Azanbayev)
нафт.газ., сахал.	broad fraction of light hydrocarbons; NGL (natural gas liquids)
нафт.газ., сахал.ю.	broad fraction
НПЗ	Y-grade NGLs (MichaelBurov)
шфлу скор.
нафт.	gas liquids (andrushin)
Російський тезаурус
ШФЛУ скор.
абрев., нафт.газ	пропаны, бутаны, пентаны (газовый бензин MichaelBurov); широкие фракции легких углеводородов (KozlovVN)
абрев., нафт.газ., сахал.	газоконденсат
абрев., нафт.газ., сахал.р.	широкая фракция лёгких углеводородов
абрев., нафт.газ., сахал.ю.	широкая фракция легких углеводородов

ШФЛУ: 33 фрази в 8 тематиках

Буріння	1
Виробництво	4
Газопереробні заводи	1
Карачаганак	2
Нафта і газ	20
Нафтопереробні заводи	1
Сахалін	3
Сахалін Р	1