Російська ⇄ Англійська

- знайдено окремі слова

посторонний прикм. наголоси
заг.	strange; outside; unauthorized; accessory; secondary; alien; extraneous; stranger (человек); exterior; extrinsic; outlier; exoteric; extrinsical; onlooker (q3mi4); inconsequential (supercreator); third (напр., контекстуально часто переводят third persons – посторонние лица Irina Verbitskaya); another (ochkarik); intruder (linton); epigene; tangential (Moscowtran); foreign; casual (разговор); unconnected
Gruzovik	separate; outsider
Игорь Миг	interloper
анат.	accessary
бур.	extraneous gas
бізн.	external; outward
геолог.	ektogenic (о включениях и вкрапленниках в породе); exotic
дип.	outsider (человек)
ел.	ectogenic (о включениях и вкраплениях в породе); ectogenous (о включениях и вкраплениях в породе)
ел.тех.	independent (источник ssn)
жарт.	foreigner (человек)
застар.	advenient
клін.досл.	nonstudy (не предусмотренный планом исследования igisheva)
Макаров	outlier (человек)
мат.	irrelevant
нафт.	ectogenic
с/г.	extraneous (напр., о примеси в зерне)
сленг	foo-foo
текстиль.	odd
тех.	unusual (шум)
хім.	impurity (о веществе igisheva)
Gruzovik, геолог.	epigene (formed, originating, or occurring on or just below the surface of the earth)
посторонние прикм.
заг.	unrelated (rechnik); others (лица immortalms); unauthorized persons (kee46)
нафт.газ	non-essentials (Yeldar Azanbayev)
посторонняя прикм.
Gruzovik	outsider; stranger
"Посторонний" прикм.
фр.	L'étranger (1942, роман Альбера Камю)
постороннее прикм.
заг.	underpart
"посторонние" прикм.
ек.	outsiders (противопоставляются "своим людям" A.Rezvov)

Посторонним вход: 39 фраз в 19 тематиках

Австралія	2
Бізнес	3
Військовий термін	1
Громадське харчування, ресторанна справа	1
Економіка	1
Загальна лексика	13
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	1
Логістика	1
Макаров	2
Охорона праці та техніка безпеки	1
Політика	1
Реклама	1
Розмовна лексика	1
Сахалін	1
Системи безпеки	4
Сленг	1
Торпеди	1
Транспорт	1
Юридична лексика	2