СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
до фраз

Перейти

дієсл.
наголоси
SAP Goto
перейти дієсл.
заг. cross; go over; transgress; move about; change over; get over (через); pass on (к другому вопросу и т. п.); step over (улицу); move to (bookworm); overpass; shift (Lenochkadpr); move over to (Баян); move over (move over to... Баян); overgo; make the switch (to; начать делать что-либо по-другому, напр., перейти на другого провайдера услуг мобильной связи, операционную систему, электронную почту и т.п. SirReal); come over (MichaelBurov); get across; go all over; lead (to); transfer; traverse; turn develop (into); devolve; displace; proceed (к чему-либо); vault (на более высокую позицию); pass (from one place to another); exceed; descend; pass through; come to (к кому-либо о наследстве); have passed (Andrey Truhachev); convert (в другую веру и т.п. • He converted to Islam. Phyloneer); overcross (на другую сторону чего-либо; напр., по мосту A.Rezvov); come across (He came across the street towards me.Также и в перен. смысле:You argued well in court but your firm doesn't pay its lawyers well, so why don't you come across to ours? 4uzhoj); be merged in into, something (во что-либо); cross over; swap out something for something (с чего-то на что-то Beforeyouaccuseme); go; walk; move; switch; be passed (to); turn into; adopt; be converted to (another religion); progress (from ... to ... – от ... – к ... Alex_Odeychuk); go beyond; transition (MichaelBurov); have transitioned away (from ... to ... – от ... в ... infosecurity-magazine.com Alex_Odeychuk)
Gruzovik develop into (pf of переходить); cross (pf of переходить); traverse (pf of переходить); get across (pf of переходить); turn to (pf of переходить); transfer (pf of переходить); lead to (pf of переходить)
вибори flip (к другой партии – об окончательных результатах выборов или при пересчёте голосов в избирательном округе • If the issue is far from settled (i.e. 2 narrowly won ridings by the NDP qualifying for a judicial recount), why on earth did the Lt. Governor see fit to jump the gun here and ask the NDP to form government? If these 2 ridings flip to the Conservatives, the Conservatives would have 46 seats, the NDP would have 45, and the Greens 2. In such a scenario, even if the 2 Greens join up with the 45 NDP it would not allow the NDP to effectively govern as the NDP would have to nominate one of their elected members to be the Speaker. -- если эти два округа перейдут к консерваторам (vancouversun.com) ART Vancouver)
ек. drift sideways (into ... – в ... такую-то отрасль theregister.com Alex_Odeychuk)
комп. head over to something (к чему либо; напр., к какой-либо вкладке в браузере Acruxia); override
комп., Майкр. jump (To go from one link to another)
Макаров surmount; be merged in (во что-либо); be merged into (во что-либо); drop into (на какой-либо язык); pass down
мат. change to; go into; turn; turn (into)
розм. carry beyond term; make a new move (in a game); walk too much
спорт. make the move (to • He remained with the club for the second half of the season before making the move to Manchester United this summer, and he has since gone on to become a firm favourite at Old Trafford. 4uzhoj)
торп. go over to (в другой режим)
юр. descend (to sb. – к кому-л.; по праву наследования • "Since Roger Baskerville, Sir Charles's younger brother, died unmarried, the estate would descend to the Desmonds, who are distant cousins." – Sir Arthur Conan Doyle ART Vancouver)
IT switch to; tap (financial-engineer)
інт. go (кнопка на вебсайте gconnell)
 Російський тезаурус
перейдя дієсл.
заг. деепр. от перейти
перешедши дієсл.
застар. деепр. от перейти
Перейти
: 1150 фраз в 103 тематиках
SAP технічні терміни1
Авіація2
Австралійський вираз1
Автомобілі1
Азартні ігри2
Американський вираз не написання12
Бізнес8
Бази даних1
Баскетбол1
Боротьба2
Буріння1
Військовий термін59
Вибори1
Виробництво2
Водні ресурси1
Вульгаризм1
Гірнича справа1
Географія1
Геофізика1
Готельна справа1
Гроші, валюти світу1
Дипломатія18
Дорожній рух1
Езотерика2
Економіка8
Електротехніка1
Жартівливо1
Загальна лексика441
Залізничний транспорт1
Засоби масової інформації12
Застаріле2
Ідіоматичний вираз, фразеологізм39
Імміграція та громадянство1
Інтернет14
Інформаційні технології24
Інформаційна безпека та захист даних2
Іронічно1
Історія1
Кінематограф7
Кінний спорт2
Кадри9
Католицизм1
Кліше1
Комп'ютери2
Комп'ютерні ігри2
Комп'ютерні мережі1
Комп'ютерна графіка2
Контекстне значення2
Лінгвістика4
Література2
Міжнародний валютний фонд1
Майкрософт11
Макаров226
Математика9
Медицина3
Морський термін3
Музика1
НАТО1
Науковий термін10
Нафта3
Нафта і газ3
Образно3
Обробка даних1
Освіта6
Офіційний стиль2
Переносний сенс5
Політика13
Приказка1
Прислів’я14
Програмне забезпечення3
Програмування10
Промисловість2
Протиповітряна оборона1
Профспілки2
Психологія1
Радіо1
Реклама1
Релігія2
Рибництво1
Риторика2
Розмовна лексика11
Сільське господарство2
Сахалін1
Системи безпеки1
Сленг4
Соціологія4
Союз-Аполлон4
Спецслужби та розвідка2
Спорт4
Суднобудування1
Супутниковий зв’язок1
Телекомунікації10
Техніка12
Транспорт1
Університет1
Фізична хімія4
Фінанси4
Футбол3
Хімічні сполуки1
Хімія1
Шахи14
Юридична лексика15
Cavalry2