 |
| ПРиЗ: 531 фраза в 46 тематиках |
| Авіація | 1 |
| Австралійський вираз | 5 |
| Автомобілі | 2 |
| Азартні ігри | 7 |
| Американський вираз не написання | 3 |
| Бізнес | 11 |
| Банки та банківська справа | 1 |
| Баскетбол | 1 |
| Британський вираз не написання | 1 |
| Бухгалтерський облік крім аудиту | 1 |
| Військовий термін | 5 |
| Виноробство | 1 |
| Виробництво | 5 |
| Дипломатія | 1 |
| Економіка | 2 |
| Жартівливо | 1 |
| Загальна лексика | 188 |
| Засоби масової інформації | 6 |
| Застаріле | 2 |
| Зброя та зброярство | 1 |
| Ігри окрім спорту | 2 |
| Ідіоматичний вираз, фразеологізм | 2 |
| Інтернет | 1 |
| Інформаційні технології | 1 |
| Кінематограф | 14 |
| Кінні перегони | 1 |
| Кінний спорт | 4 |
| Картярські ігри | 3 |
| Макаров | 53 |
| Математика | 3 |
| Механіка | 1 |
| Морське право | 1 |
| Морський термін | 3 |
| Нотаріальна практика | 6 |
| Освіта | 2 |
| Реклама | 20 |
| Розмовна лексика | 7 |
| Сленг | 14 |
| Спорт | 34 |
| Телебачення | 1 |
| Фінанси | 1 |
| Французька мова | 1 |
| Футбол | 1 |
| Хокей | 1 |
| Шахи | 97 |
| Юридична лексика | 12 |