Російська ⇄ Англійська Німецька Російська

МНП скор. наголоси
геофіз.	ungrounded loop method
нано	MNW (MichaelBurov); metal nanowire (MichaelBurov)
нафт.газ	offshore oil and gas production fields (grafleonov)
Російський тезаурус
МНП скор.
абрев.	министерство нефтяной промышленности; металл-нитрид-полупроводник (структура); минимальный набор продуктов; Министерство нефтегазовой промышленности; многофункциональный ночной прибор прицел
абрев., геофіз.	метод незаземлённой петли (MichaelBurov)
абрев., мед.	мозговой натрийуретический пептид (Andrey Truhachev)
абрев., нано	металлическая нанопроволока (MichaelBurov)
абрев., нафт.	морской нефтегазовый промысел (grafleonov); морские нефтегазовые промыслы (чаще собирательно во множественном числе grafleonov)
абрев., нафт.газ., тенгіз.	максимальная непрерывная производительность
абрев., тех.	Миннефиром

МНП: 13 фраз в 4 тематиках

Електроніка	9
Інформаційні технології	1
Макаров	2
Техніка	1