СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
прикметник | прислівник | до фраз

идеальный

прикм.
наголоси
заг. theoretic; ultimate (weird); beyond reproach; supersensual; unimprovable; ideal (perfect • This tool is ideal for the job I have in mind); unbeatable; seamless (seamless passer – идеальный распасовщик VLZ_58); nice and neat (Damirules); picture-perfect (Throw a random dinner party for friends, and show off your clean house and picture-perfect relationship while you can. VLZ_58); dream (VLZ_58); intellectual; notional; speculative; speculatory; sublime; perfect (a perfect day for a holiday; a perfect rose)
Игорь Миг spot-on; flawless; pitch-perfect
бур. theoretical; idealized
газ.турб. non-viscous (о жидкости, газе); perfect (о газе)
дип. Utopian
ел. perfect
ЗМІ picture-perfect (MichaelBurov)
книжн. most preferable (igisheva)
Макаров entire; nonviscous (о газе, жидкости); unbeatable (о качестве и т.п.)
муз. note-perfect (Artjaazz)
психол. imaginary; unreal
розм. dead-on (Баян)
сленг highfalutin; four-o
студ.сл. blue
тепл. nonviscous (о жидкости, газе)
тех. optimum; exact (напр., об окружности Мирослав9999); ideal
ідіом. puppies and rainbows (At first my marriage was all puppies and rainbows, but then reality set in Taras)
идеальное прикм.
заг. ideal; ideality
coin grading идеальный прикм.
археол. mint state
Идеально присл.
заг. Down To a T (Example: "I have this song down to a T", said Phillip. "Just watch my performance tonight." Franka_LV)
идеально присл.
заг. ideally (perfectly; under perfect conditions • He is ideally suited to this job; Ideally, we should check this again, but we haven't enough time); nice and (It's nice and warm today. – Сегодня идеально тепло. Tamerlane); perfection ("The steak was cooked to perfection." Liv Bliss); speculatively; preferably ('More); perfectly well (Every tattoo you can think of, goes perfectly well with white ink borders or base lines. Abysslooker)
Игорь Миг flawlessly
жарт. like ham and eggs (Gussie had always been one of those dreamy, soulful birds–you can't shut yourself up in the country and live only for newts, if you're not–and I could see no reason why, if he could somehow be induced to get the low, burning words off his chest, he and the Bassett shouldn't hit it off like ham and eggs. "She's just the type for him," I said. (P.G. Wodehouse) ART Vancouver)
Макаров perfectly
образн. a fare-thee-well (answers.com, jsessionid=3behtj2upn4ag?tname=to-a-fare-thee-well&curtab=5_1&hl=fare&hl=thee&hl=well&sbid=lc05a Leonid Dzhepko)
одяг like a second skin (подходить, смотреться Vita_skyline)
розм. nice and neat (Damirules); cool! (чиназес: в ситуации, когда что-то получилось или выглядит хорошо / an expression of admiration or approval conan_v4)
схвал. to perfection (The fish was cooked to perfection. (Cambridge Dictionary) -- Рыба была идеально проварена. ART Vancouver)
тех. completely; exactly (Мирослав9999); ideally
Gruzovik, розм. thoroughly
ідіом. to a T (VLZ_58)
идеально! присл.
заг. perfect! (BrE\AmE; used as an interjection) = That's perfect! (BrE\AmE; used as an adjective; то же что и "Отличное решение! Отличное решение ты придумал!" jodrey)
 Російський тезаурус
идеальное прикм.
заг. 1) способ бытия предмета, отражённого в сознании в этом смысле идеальное обычно противопоставляется материальному; результат процесса идеализации - абстрактный объект, который не может быть дан в опыте напр., "идеальный газ", "точка"

2) Нечто совершенное, соответствующее идеалу. Большой Энциклопедический словарь

Идеально
: 1487 фраз в 161 тематиці
Абревіатура1
Авіаційна медицина2
Авіація13
Автоматика14
Автомобілі5
Аерогідродинаміка23
Аеродинаміка2
Азартні ігри1
Акустика6
Альтернативне врегулювання спорів1
Американський вираз не написання11
Аналітична хімія4
Антени і хвилеводи3
Артилерія2
Архітектура1
Астрономія4
Бізнес9
Більярд1
Біологія1
Банки та банківська справа3
Бейсбол1
Бронетехніка1
Будівництво17
Бухгалтерський облік крім аудиту9
Військовий термін5
Вальцювання1
Водні ресурси1
Волейбол1
Вульгаризм2
Гідрологія4
Гідротехніка1
Газові турбіни9
Генетика1
Геологія1
Геофізика42
Дипломатія3
Екологія5
Економіка8
Електричний струм6
Електроніка47
Електротехніка3
Енергетика5
Європейський банк реконструкції та розвитку3
Жартівливо3
Загальна лексика256
Залізничний транспорт2
Засоби масової інформації25
Зброя масового ураження1
Зв’язок3
Ігри окрім спорту1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм6
Інвестиції1
Інформаційні технології5
Інформаційна безпека та захист даних3
Кінематограф2
Картографія1
Каспій1
Квантова механіка1
Кліше2
Колекціонування1
Комп'ютери3
Контекстне значення1
Контроль якості та стандартизація12
Космонавтика40
Космос21
Криміналістика1
Криптографія1
Культурологія3
Лінгвістика12
Лісівництво2
Література2
Лазери1
Логіка1
Мікроелектроніка1
Магнетизм1
Майкрософт1
Макаров142
Маркетинг3
Математика66
Матеріалознавство1
Машинобудування1
Медицина10
Металургія12
Метеорологія3
Метрологія16
Механіка4
Мистецтво3
Мода4
Морський термін12
Музика1
Навігація2
Нанотехнології56
Науковий термін3
Науково-дослідницька діяльність1
Нафта25
Нафта і газ3
Нафтогазова техніка1
Нафтопереробні заводи2
Нафтопромисловий2
Нерухомість2
Нотаріальна практика3
Образно3
Одяг2
Оптика розділ фізики1
Освіта2
Охорона здоров’я1
Побутова техніка2
Поліграфія2
Полімери11
Політика2
Пояснювальний варіант перекладу1
Програмування18
Протиповітряна оборона1
Профспілки1
Психологія12
Психотерапія1
Рідко1
Радіо1
Радіоактивне проміння1
Радіотехніка4
Ракетна техніка2
Реклама9
Релігія4
Рибництво1
Риторика2
Розмовна лексика11
Сільське господарство2
Сахалін2
Сахалін А1
Сейсмологія6
Сленг18
Сонячна енергетика2
Соціологія1
Союз-Аполлон1
Спорт7
Статистика2
Стоматологія1
Суднобудування5
Текстиль1
Телебачення2
Телекомунікації17
Тенгізшевройл1
Теорія ігор1
Теплотехніка6
Техніка128
Торгівля1
Транспорт8
Умовне позначення1
Управління проектами1
Фізика39
Фізика високих енергій2
Філософія1
Фотографія3
Хімія15
Хокей2
Холодильна техніка19
Цитати, афоризми та крилаті вирази3
Шахи8
Шоу-бізнес1
Ювелірна справа1
Юридична лексика4