Російська ⇄ Італійська Англійська

Забот полон рот наголоси
заг.	A lot in plate (Коромысло)
забот полон рот
заг.	have a lot on your plate (Olga Fomicheva); I've got a lot on my plate (context.reverso.net/ Aslandado)
Gruzovik	be up to one's neck in worry; have a million things to attend to
розм.	be up to one's neck in worry; have a million things to attend to
ідіом.	a woman's work is never done (Баян); have too much on plate (VLZ_58); have a lot on plate (VLZ_58); have a tough row to hoe (He has a tough row to hoe – У него забот полон рот george serebryakov); have your hands full (kosynziana)
у кого-либо забот полон рот
ідіом.	have one's hands full (Баян)