Російська ⇄ Англійська Латиська +

а вы? наголоси
заг.	and you? (Shabe); how about yourself? (I'm really enjoying the party! How about yourself? ART Vancouver)
ірл.мов.	and yourself? (стандартный ответ на привествие в духе "How are you?", "yourself" вместо "you" употребляется ирландцами повсеместно ad_notam)
а вы вам ...?
заг.	how about (what is he, are you etc. going to do?; what does he, do you etc. think? • We're going to the cinema tonight. How about you?; I rather like that picture. How about you)

А вы : 113 фраз в 19 тематиках

Австралійський вираз	1
Британський вираз не написання	2
Дипломатія	2
Електроніка	1
Жартівливо	1
Загальна лексика	61
Іронічно	1
Кардіологія	1
Контекстне значення	1
Література	1
Латинська мова	1
Макаров	27
Північноамериканський вираз США, Канада	2
Політика	1
Програмування	1
Релігія	1
Розмовна лексика	5
Транспорт	1
Цитати, афоризми та крилаті вирази	2