СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
до фраз

вы

наголоси
заг. you-all (в обращении к нескольким лицам); you (You idiot!; You fools); yinz, реже youins ([jɪnz] при обращении к нескольким лицам; запад Пенсильвании и Аппалачи • The most likely path from you ones to yinz: you ones [juː wʌnz] > you'uns [juːʌnz] > youns [juːnz] > yunz [jʌnz] > yinz [jɪ̈nz]. Because there are still speakers who use each form, there is no stable second-person plural pronoun form in southwest or central Pennsylvania, which is why the pronoun is variably referred to or spelled as you'uns, y'ins, y'uns, yunz, yuns, yinz, yenz, yins or ynz. wikipedia.org Марчихин); y'all (2 л., мн.ч. Марчихин); ye (an old word for you, occurring as the subject of a sentence)
амер. you-all (прямое обращение к двум или более лицам, принадлежащим к одной семье или организации)
амер., прост. youse (при обращении к нескольким лицам); yous (при обращении к нескольким лицам)
грам. ya (Black English • What da ya think? = What do you think? Alex_Odeychuk); you all
діал. you lot (goo.gl Artjaazz); you guys (Artjaazz); you all (to address a group of two or more people Artjaazz)
застар. ye
книжн. ye (множественное число, you+we merriam-webster.com Банч)
розм. I can't tell you (даже) не представляете (себе Shabe); you folks (The one stood by the craft and the other came within about five feet of Cox, saying ‘Do not be alarmed. We have spoken to earth people before. We come from what you folks call Mars.’ Cox said he thought it was a joke someone was pulling on him and tried to laugh it off, but the men appeared dead serious, and he didn’t know what to make of it. The men said they were interested in fertilizers and soils and asked why Cox was spreading manure. -- которую вы называете Марс / которая у вас зовётся Марсом mysteriousuniverse.org ART Vancouver)
розм., діал., амер. you-all, you'all (,; в обращении к нескольким лицам)
сленг yo
юр. yourselves (contract between our client and yourselveslegal proceedings will be commenced without further reference to yourselves. LE Alexander Demidov)
ірл.мов. jiz (по отношению к двум и более лицам Андрей Шагин); yiz (2л., мн.ч ad_notam)
вы-
заг. indicating motion to the outside (выбежать, to run out); indicating thoroughness of an action (вымокнуть, to get soaked); indicating thoroughness of an process (вымокнуть, to get soaked); indicating attainment of a goal (вытребовать: to demand and obtain); indicating indulgence to the point of complete satisfaction (with -ся, выспаться, to have a good sleep; выплакаться, have a good cry)
you вы
сленг yah
вами
заг. by you
 Російський тезаурус
ВАМИ скор.
абрев., нафт.газ., сахал. Всероссийский алюминиево-магниевый институт
абрев., тех. Всесоюзный алюминиево-магниевый институт
вы
: 9256 фраз в 174 тематиках
Абревіатура6
Авіація22
Австралійський вираз5
Автомобілі2
Азартні ігри1
Акушерство13
Американський вираз не написання71
Анестезіологія2
Архітектура2
Архаїзм2
Біблія19
Бізнес58
Біотехнологія1
Банки та банківська справа3
Британський вираз не написання11
Бронетехніка1
Будівництво32
Буквальне значення1
Бухгалтерський облік крім аудиту2
Військова авіація1
Військовий жаргон1
Військовий термін10
Ввічливо24
Вигук3
Виробництво35
Високомовно / урочисто2
Вульгаризм3
Гінекологія2
Готельна справа5
Громадські організації1
Громадське харчування, ресторанна справа1
Грубо3
Діалектизм1
Ділова лексика3
Дерматологія10
Дипломатія76
Економіка8
Електроніка2
Емоційний вираз12
Ендокринологія8
Енергетика1
Епістолярний жанр1
Жаргон14
Жартівливо14
Загальна лексика5894
Залізничний транспорт1
Засоби масової інформації1
Застаріле10
Зв’язок3
Infectious disease36
Ідіоматичний вираз, фразеологізм97
Інтернет3
Інформаційні технології28
Інформаційна безпека та захист даних2
Ірландська мова1
Іронічно12
Історія1
Кадри1
Канцеляризм6
Кардіологія22
Картярські ігри3
Каспій3
Кліше39
Книжний/літературний вираз1
Комп'ютери5
Комп'ютерні ігри1
Комп'ютерний жаргон6
Контекстне значення8
Кулінарія2
Культурологія1
Лінгвістика3
Лісівництво1
Література8
Лабораторне обладнання8
Лайка1
Латинська мова2
Логіка2
Міжнародні відносини1
Міжнародний валютний фонд4
Майкрософт8
Макаров1505
Маркетинг2
Математика1
Машинобудування1
Медицина120
Менеджмент1
Механіка2
Мобільний та стільниковий зв'язок1
Молодіжний сленг1
Морський термін14
Музика4
Науковий термін18
Нафта1
Нерухомість1
Несхвально5
Нотаріальна практика1
Образно6
Океанологія та океанографія1
Онкологія7
Ортопедія5
Освіта2
Оториноларингологія22
Офіційний стиль9
Офтальмологія15
Оцинкування1
Північноамериканський вираз США, Канада2
Піднесений вираз4
Паблік рілейшнз1
Переносний сенс20
Податки1
Політика11
Поліція3
Пошта1
Пояснювальний варіант перекладу1
Презирливий вираз1
Приказка7
Прислів’я10
Програмне забезпечення1
Програмування21
Просторіччя1
Профспілки2
Прямий і переносний сенс1
Психіатрія31
Психолінгвістика1
Психологія4
Психофізіологія1
Пульмонологія10
Рідко2
Радіо1
Регіональні вирази не варіанти мови1
Реклама10
Релігія10
Рентгенологія5
Риторика40
Розмовна лексика335
Сільське господарство1
Сарказм9
Сахалін2
Системи безпеки1
Скейтбординг1
Сленг39
Соціальні мережі1
Соціологія3
Сполучені Штати Америки1
Спорт1
Старомодне / виходить з вжитку1
Стоматологія4
Страхування1
Схвально1
Театр1
Текстиль2
Телебачення2
Телекомунікації2
Телефонія15
Теніс1
Тенгізшевройл1
Техніка1
Торгівля4
Травматологія30
Транспорт2
Трудове право2
Туризм2
Урологія26
Філософія1
Фінанси2
Фамільярний вираз1
Хірургія12
Харчова промисловість1
Целюлозно-паперова промисловість1
Цитати, афоризми та крилаті вирази46
Чати та інтернет-жаргон1
Шахи3
Юридична лексика14
Neuropathology12