СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
до фраз

одновременно

присл.
наголоси
заг. equal parts (She looked equal parts reserved and relieved.Netflix's new The Dark Crystal: Age of Resistance trailer looks equal parts weird and incredible.Sure, if you don't use it, Github looks equal parts confusing and boring.The FLOTUS looked equal parts sophisticated and cool in a flowy blouse, wide-leg trousers, and a metallic belt while speaking at an event at the Savoy School in May. 4uzhoj); simultaneously; both and; synchronically; in equal measure (bookworm); all in a one, the same breath; side by side (Aly19); on a single occasion (Ying); both (An even better option is to provide a warm chocolate drink that would provide both warmth and increased caloric input. I. Havkin); at this time (Andrey Truhachev); at one stroke; all at the same time; all rolled into one (Alexander Demidov); coevally; all in one; in the meantime (Lavrov); in common; in the same sitting (WiseSnake); while doing that (при этом Alex_Odeychuk); at a time (We kept warm and worried all of this night, and in the light from our dwindling fire, only a couple of branches at a time, we could see a figure across the crevasse from us. (F. Pohl)); jointly (kee46); all at once (I can't do everything all at once, you'll have to be patient. Alexander Demidov); on the fly (Ремедиос_П); consentaneously; contemporaneously; contemporarily (Анастасия_О); synchronously; along with; together with; while (while doing something – одновременно делая что-либо A.Rezvov); at the exact same time (Heppell aims to change that, and plans to expand the initiative by co-ordinating with farmers across Canada to hold their own "Ugly Produce Days." "We have dozens of farms signed up to be doing the exact same thing at the exact same time. And our goal is just to feed all of Canada." cbc.ca ART Vancouver); together (at the same time • They all arrived together); at the same time (together); at one time (The concert venue can accommodate a maximum of sixty people at one time.It can presently accommodate 64 children at one time. Abysslooker); en route (Ivan Pisarev); in the process (Ivan Pisarev); during the journey (Ivan Pisarev); on the way (Ivan Pisarev); while going (Ivan Pisarev); as one goes (Ivan Pisarev); throughout the process (Ivan Pisarev); in the course of (Ivan Pisarev); as part of the process (Ivan Pisarev); during the course (Ivan Pisarev); meanwhile (Ivan Pisarev); as you go along (Ivan Pisarev); on the journey (Ivan Pisarev); while on the path (Ivan Pisarev); in transit (Ivan Pisarev); as a part of it (Ivan Pisarev); during (Ivan Pisarev); throughout (Ivan Pisarev)
амер. at a whack (Taras); at one whack (Taras)
бур. concurrently
застар. coextensively
комп. at one time
корп.упр. also (igisheva)
Макаров at once; all in a breath; all in one breath; all in the same breath; in the same breath; in parallel; in step; in one breath
мат. simultaneously (with • c the points are obtained by solving Eqs. (2.2) , (2.3) simultaneously with 2.10); together
науков. while (в значении "в то время как " igisheva)
нафт.газ., сахал. alongside with that; concurrent (as in concurrent operations) (Being carried out at the same time; параллельные работы)
нафт.газ., сахал.р. all in one
патент. at the same time
політ.ек. concomitantly (Yuliya Yurchenko)
прогр. equally (ssn)
ритор. on the same note (financial-engineer)
тех. parallel (по контексту Enote); at the same time (At the same time it signed its strategic agreement with RusHydro in December, the company reached an agreement to upgrade power stations belonging to Mosenergo, as well. TMT Alexander Demidov)
юр. at any one time (Alexander Demidov); contemporaneously (напр.: одновременно с подписанием договора Leonid Dzhepko)
simultaneously, at the same time; synchronously; concurrently одновременно присл.
заг. coincidently (ВВладимир)
одновременно с этим присл.
заг. in the process (Unfortunately, healthy cells also get damaged in the process. Abysslooker)
одновременно
: 1070 фраз в 150 тематиках
Авіаційна медицина1
Авіація9
Автоматика15
Автомобілі5
Аерогідродинаміка1
Аеропорти та керування повітряним рухом1
Азартні ігри1
Американський вираз не написання2
Архітектура1
Атомна та термоядерна енергетика1
Бібліотечна справа6
Бізнес11
Біологія7
Біржовий термін1
Банки та банківська справа11
Баскетбол1
Бронетехніка1
Будівництво16
Буріння9
Бухгалтерський облік крім аудиту2
Військовий жаргон1
Військовий термін15
Вимірювальні прилади1
Вульгаризм16
Гідробіологія1
Гімнастика4
Гірнича справа11
Геологія4
Граматика1
Ділова лексика1
Деревообробка11
Дипломатія8
Дорожня справа2
Езотерика1
Екологія1
Економіка17
Електроніка19
Електротехніка1
Енергетика6
Європейський банк реконструкції та розвитку4
Загальна лексика172
Залізничний транспорт1
Засоби масової інформації103
Застаріле8
Зенітна артилерія1
Зоологія1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм12
Імунологія1
Інвестиції1
Інтернет1
Інформаційні технології32
Інформаційна безпека та захист даних1
Історія1
Кінематограф2
Кінні перегони2
Кінний спорт1
Кабелі та кабельне виробництво1
Картографія2
Каспій2
Квантова електроніка1
Клінічні дослідження1
Книжний/літературний вираз2
Комп'ютери6
Комп'ютерні мережі5
Комунальне господарство1
Контроль якості та стандартизація3
Космонавтика7
Космос5
Кримінальне право4
Кулінарія1
Лісівництво9
Література1
Латинська мова2
Логіка2
Майкрософт8
Макаров100
Маркетинг1
Математика19
Машинобудування11
Медицина15
Металургія3
Метрологія1
Механіка2
Морський термін2
Мостобудування1
Музика5
Навігація1
Нанотехнології6
НАТО1
Науковий термін3
Нафта14
Нафта і газ11
Нафтогазова техніка1
Нафтопромисловий2
Нерухомість1
Океанологія та океанографія1
Організація виробництва1
Освіта4
Патенти7
Переносний сенс2
Побутова техніка1
Пожежна справа та системи пожежогасіння1
Поліграфія13
Полімери2
Політика2
Прислів’я3
Програмування47
Протиповітряна оборона2
Психіатрія2
Психологія3
Птахівництво1
Радіо2
Радіографія1
Радіолокація1
Реклама4
Рентгенологія1
Робототехніка1
Розмовна лексика9
Сільське господарство2
Сейсмологія1
Системи безпеки5
Сленг19
Спорт1
Страхування1
Суднобудування1
Тваринництво1
Текстиль1
Телекомунікації11
Тенгізшевройл2
Теплотехніка1
Техніка22
Транспорт15
Університет3
Усне мовлення1
Фізика2
Фізика високих енергій2
Фінанси2
Фармакологія1
Фармація та фармакологія1
Французька мова1
Хімія1
Цінні папери1
Цемент1
Шахи4
Шкіряна промисловість1
Штампування1
Штучний інтелект2
Юридична лексика19
Hi-Fi2
SAP1