 |
іменник | прикметник | прислівник | числівник | до фраз
| nothing: 4158 фраз в 104 тематиках |
| Авіаційна медицина | 1 |
| Авіація | 1 |
| Австралійський вираз | 6 |
| Автоматика | 4 |
| Американський вираз не написання | 27 |
| Архаїзм | 1 |
| Бібліотечна справа | 1 |
| Біблія | 6 |
| Бізнес | 11 |
| Біологія | 2 |
| Баскетбол | 6 |
| Британський вираз не написання | 7 |
| Бухгалтерський облік крім аудиту | 1 |
| Військовий жаргон | 3 |
| Військовий термін | 7 |
| Виробництво | 11 |
| Високомовно / урочисто | 1 |
| Водні ресурси | 1 |
| Вульгаризм | 11 |
| Граматика | 1 |
| Грубо | 2 |
| Діалектизм | 8 |
| Дипломатія | 8 |
| Договори та контракти | 1 |
| Екологія | 2 |
| Економіка | 4 |
| Електричний струм | 1 |
| Електротехніка | 2 |
| Емоційний вираз | 16 |
| Жаргон | 6 |
| Жартівливо | 2 |
| Загальна лексика | 2101 |
| Засоби масової інформації | 2 |
| Застаріле | 10 |
| Збірне поняття | 1 |
| Значення 2 | 2 |
| Зовнішня політика | 1 |
| Ідіоматичний вираз, фразеологізм | 97 |
| Інформаційні технології | 19 |
| Іронічно | 4 |
| Історичні особистості | 1 |
| Кінематограф | 1 |
| Каспій | 4 |
| Кліше | 19 |
| Книжний/літературний вираз | 5 |
| Комп'ютери | 4 |
| Комп'ютерні мережі | 10 |
| Контекстне значення | 3 |
| Космонавтика | 1 |
| Космос | 1 |
| Кримінальне право | 1 |
| Кримінальний жаргон | 1 |
| Література | 12 |
| Латинська мова | 3 |
| Логіка | 1 |
| Макаров | 437 |
| Маркетинг | 2 |
| Математика | 31 |
| Машинобудування | 2 |
| Медицина | 14 |
| Механіка | 2 |
| Митна справа | 1 |
| Морський термін | 9 |
| Народний вираз | 2 |
| Науковий термін | 13 |
| Нафта і газ | 2 |
| Неологізм | 1 |
| Несхвально | 4 |
| Образно | 5 |
| Організація Об'єднаних Націй | 1 |
| Освіта | 1 |
| Патенти | 3 |
| Переносний сенс | 35 |
| Політика | 9 |
| Пояснювальний варіант перекладу | 1 |
| Приказка | 15 |
| Прислів’я | 277 |
| Програмування | 7 |
| Просторіччя | 2 |
| Прямий і переносний сенс | 2 |
| Психіатрія | 2 |
| Психологія | 5 |
| Рідко | 5 |
| Реклама | 1 |
| Риторика | 25 |
| Розмовна лексика | 360 |
| Сарказм | 2 |
| Сахалін | 1 |
| Системи безпеки | 1 |
| Сленг | 37 |
| Спорт | 7 |
| Театр | 1 |
| Техніка | 6 |
| Токсикологія | 3 |
| Фізіологія | 5 |
| Філософія | 4 |
| Фінанси | 1 |
| Фамільярний вираз | 1 |
| Фармакологія | 2 |
| Цитати, афоризми та крилаті вирази | 316 |
| Чати та інтернет-жаргон | 1 |
| Шахи | 13 |
| Юридична лексика | 15 |
| SAP | 1 |