 |
| наезды: 112 фраз в 28 тематиках |
| Авіація | 7 |
| Автомобілі | 13 |
| Американський вираз не написання | 1 |
| Бізнес | 1 |
| Військовий термін | 2 |
| Дорожній рух | 1 |
| Дорожня справа | 4 |
| Електроніка | 1 |
| Енергосистеми | 1 |
| Європейський банк реконструкції та розвитку | 1 |
| Журналістика термінологія | 1 |
| Загальна лексика | 19 |
| Залізничний транспорт | 3 |
| Засоби масової інформації | 8 |
| Інформаційні технології | 3 |
| Кінематограф | 16 |
| Макаров | 6 |
| Медицина | 1 |
| Офіційний стиль | 2 |
| Програмне забезпечення | 2 |
| Реклама | 3 |
| Системи безпеки | 1 |
| Театр | 1 |
| Телебачення | 2 |
| Телекомунікації | 2 |
| Техніка | 1 |
| Транспорт | 8 |
| Юридична лексика | 1 |