Вхід | Ukrainian | Угода користувача
СловникиФорумКонтакти

   Російська ⇄
Google | Forvo | +
до фраз
не учитыватьнаголоси
заг. ignore; leave out (чего-либо); set apart; make no reckoning of (чего-либо); leave out a probability (чего-либо); count out; discount (Баян); turn a blind eye to (Andrey Truhachev); be left out of the equation (Alexander Demidov); lose; fail to recognize (затраты; costs world-nuclear.org Butterfly812); elide; eliminate (Stas-Soleil)
Игорь Миг miss the memo; run roughshod over; miss the fact that
бізн. leave out
ел. take no account
Макаров drop out; overlook; overpass; leave put out of account; put out of account
мат. disregard; leave out of account; overlook (No account has been taken in this calculation of heat production.)
нафт.газ., сахал. exclude
патент. set aside
IT discard (напр., весь принимаемый кадр информации или его часть); neglect
"не учитывать"
військ. disregard
не учитывая
заг. without regard to; without consideration; let alone (There were five people in the car, let alone a pile of luggage and a dog. VLZ_58)
Макаров disregarding; ignoring; without regard for
не учитываться
заг. not count (Thank you for your interest in this question. Because it has attracted low-quality or spam answers that had to be removed, posting an answer now requires 10 reputation on this site (the association bonus does not count). 4uzhoj)
мат. be ignored; be neglected; be disregarded
не учитывая...
сейсм. without regard for...
не учитывается
юр. shall be disregarded (а overlooked на этой странице – это ошибка, которая пока не удалена модератором Moonranger)
не учитывать: 45 фраз в 20 тематиках
Авіація2
Архітектура1
Бізнес2
Британський вираз не написання1
Економіка1
Загальна лексика16
Зв’язок1
Інвестиції1
Макаров4
Математика4
Морський термін1
Нейролінгвістика2
Податки1
Риторика2
Розмовна лексика1
Сполучені Штати Америки1
Страхування1
Суднобудування1
Теніс1
Юридична лексика1

Додати | Повідомити про помилку | Коротке посилання | Способи вибору мов