|
|
| заг. |
lustre (особый легкоплавкий красочный состав, пигмент, наносимый на керамические изделия); metallic lustre (особый легкоплавкий красочный состав, пигмент, наносимый на керамические изделия); luster (особый легкоплавкий красочный состав, пигмент, наносимый на керамические изделия); lustrum |
| архіт. |
luster ware (многоцветная глазурь с металлическим или перламутровым отливом, покрывающая керамическое изделие. Имеет оттенки от золотисто-коричневого до медно-красного); luster (многоцветная глазурь с металлическим или перламутровым отливом, покрывающая керамическое изделие. Имеет оттенки от золотисто-коричневого до медно-красного) |
| Макаров |
brilliance (крахмала) |
| тех. |
flash; luster |
|
|
| заг. |
chandelier; lustre; electrolier; luster; jesse (в церкви) |
| архіт. |
ceiling lamp; pendant luminaire |
| гірн. |
cluster lamp; cluster (проходческая) |
| ел. |
electrolier chandelier |
| меб. |
lighting fixture (Large open spaces with high ceilings are perfect for using large, dramatic lighting fixtures. ART Vancouver) |
|
|
| авто. |
rooflights (plushkina) |
|
| Російський тезаурус |
|
|
| заг. |
пигмент, наносимый на керамические изделия поверх обожжённой глазури, дающий в результате восстановительного муфельного обжига металлический или перламутровый отблеск. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| військ. |
см. светящая авиабомба (4uzhoj) |
