СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
до фраз
"Синяя птица"наголоси
літ. the Bluebird (пьеса-сказка Метерлинка)
фр., літ. L'Oiseau Bleu (пьеса-сказка Метерлинка)
Синяя птица
літ. the Blue Bird (сказка Мадам д’Онуа)
синяя птица
заг. the blue bird of happiness
біол. whistling thrush (Myophonus)
орніт. blue whistling thrush (Myiophoneus caeruleus); Himalayan whistling thrush (Myiophoneus caeruleus); whistling thrush (Myiophoneus, Myophonus)
перен. bluebird of happiness (The immense popularity of Maeterlinck's play probably originated the idiom in English. In 1934 this was strengthened by the popular American song "Bluebird of Happiness" 4uzhoj)
 Російський тезаурус
синяя птица
заг. птица семейства дроздовых. Длина ок. 33 см. Оперение чёрно-синее, перья на концах блестящие. В горах Юж., Центр. и Ср. Азии Большой Энциклопедический словарь
Синяя птица: 20 фраз в 5 тематиках
Американський вираз не написання1
Біологія2
Загальна лексика3
Орнітологія13
Сленг1