| |||
杜; 扯; 扯开 (напр. бумагу); 扯坏; 扯破; 摧裂; 掘; 撕裂; 拆; 炸破 (напр. снарядом); 捭; 辟; 副; 刨; 掰; 擘裂; 决裂 (отношения); 殊; 绝; 隳弃 (напр. отношения); 撕扯; 铇; 扯断; 絶; 撕碎纸、织物等; 弄破衣服等; 转使破裂; 断绝; 中断关系等 此解有时只接间接补语(с кем-чем),无直接补语,这种用法带口语色彩 | |||
断裂 | |||
断开; 妨碍; 切割; 裁; 剪; 断电; 中断; 遮断; 阻止; 断路 | |||
磔 | |||
破断 | |||
发掘; 分离 | |||
断绝 (отношения); 割断 (отношения); 破裂 (отношения, связи); 中断 (отношения) | |||
| |||
离离; 坼; 拆; 炸; 炸碎; 放花 (о ракете); 放炮; 绝; 一心两用; 絶; 一心二用; 被撕破; 穿破; 关系等断绝; 中断 | |||
爆裂 | |||
震破 | |||
开花 (на части); 开花儿 (на части) | |||
炸裂; 扯破 | |||
爆炸 |
разрывать: 151 фраза в 11 тематиках |
1 | |
Авіація | 1 |
Архаїзм | 3 |
Діалектизм | 1 |
Дипломатія | 1 |
Дослівно | 1 |
Електроніка | 1 |
Загальна лексика | 131 |
Образно | 2 |
Техніка | 6 |
Юридична лексика | 3 |