|
|
| заг. |
表示; 演出; 呈示; 体会 (о чём-либо); 擢赏 (к награде); 回话; 印象; 俳倡; 俳优; 箚子 (в правительство, эпоха Тан, Сун); 剧; 备忘录; 揣摩; 彰扬 (к награде, повышению); 场; 鹗书; 奏技; 映象 (о чем-л.); 录子 (дин. Тан ― Сун); 表; 表章 (императору); 表笺; 表演; 题 (старшему); 戏; 戏码儿; 议; 札子 (в правительство; дин. Сун); 演; 演技; 想像; 想法; 公演; 场次; 社戏 (во время храмового праздника); 抗诉书 (прокуратуры на судебное решение; документ); 戏码; 意见陈述; 介绍词 (речь или текст о чём-то); 展演; 描写; 表演艺术; 首发式; 公文呈文; 报告; 上演; 知识 (此解指为申请某事而向上级机关或单位呈送的书面申请或报告) |
| арх. |
榜子 |
| бізн. |
观点; 论点; 提法 |
| довк. |
陈述 代表个人、群体、业务或政府的行为，通常作为选举或任命的呼声。 (Действие, предпринятое от имени одного лица, группы лиц, компании или государства избранным или назначенным представителем) |
| ел. |
描述; 从属于; 视野; 代表; 提交出; 服从; 视图; 样式 |
| комп., Майкр. |
檢視表 |
| мат. |
表达式 |
| мед. |
表象 |
| нафт.газ |
提交; 上报 |
| НПЗ |
显示 |
| осв. |
〈哲; 心理〉表象; 概念; 知识; 认识 |
| офіц. |
举状; 箚 |
| психол. |
写象 |
| тех. |
观念; 表示法; 表现; 提出; 请; 呈文; 呈请; 解释; 介绍 |
| філос. |
表像 |
| філос., психол. |
心象 |
| юр. |
出示; 抗诉 (прокуратуры на судебное решение); 提案; 提议; 引用 (фактов, доказательств); 印痕 |
|
|
| юр. |
抗诉书 (документ) |
|
|
| заг. |
演剧 |
|
| Російський тезаурус |
|
|
| заг. |
образ ранее воспринятого предмета или явления представление памяти, воспоминание, а также образ, созданный продуктивным воображением. Большой Энциклопедический словарь |
