СловникиФорумКонтакти

   Російська Китайська
Google | Forvo | +
играть
 играть
заг. ; 登台; 杂戏; 汕汕; ; 出演
чрными
- знайдено окремі слова

дієслово | дієслово | до фраз
играть дієсл.наголоси
заг. (на смычковых инструментах); 登台 (на сцене); 杂戏; 汕汕 (о рыбе); ; 出演; 口奏 (на духовом инструменте); 合奏 (об оркестре); 拮隔 (на ударном инструменте); 桔隔 (на ударном инструменте); ; 嬉弄; 嬉闹; 嬉娱; 嬉戏; 嬉戏翻腾; 嬉玩; 嬉耍; ; 拈弄 (вещью); (на духовом инструменте); (в какую-л. игру); 播弄 (напр. чьей-л. судьбой); (напр. в пантомиме, игре актёра); 作情; 作乐 (на музыкальном инструменте); 作耍; ; 掷博 (в азартную игру); ; 举乐; ; 璘璘; 磷磷; (на щипковых или клавишных музыкальных инструментах); 弹琴 (на щипковых и клавишных инструментах); 弹奏 (на музыкальном инструменте); 弹拨 (на щипковом инструменте); 狎亵 (с любовником); (особенно: в азартные игры); ; ; (на чем-л., во что-л.); 打咕; 打打闹闹; 打闹; 游戏; 游玩; 游顽; 游耍; 博弈 (в шашки, шахматы); 闹玩; 闲玩; 闲耍; 闪烁 (о драгоценных камнях); 闪铄 (о драгоценных камнях); 琄琄 (о самоцвете); (об инструменте); 调弄; ; 饰演; 参弹 (на струнном музыкальном инструменте); ; (пальцами; на щипковом инструменте); ; (на духовом инструменте); 吹弹 (об оркестре); 吹弄 (на духовых музыкальных инструментах); 吹打 (о духовом оркестре); (на муз. инструментах); 奏乐; ; (напр. красками); ; (напр. в кости); 表演; 走票; 鼓吹 (о духовом оркестре); 簸弄; 搬弄 (чем-л.); 搬演 (на сцене); 发挥 (напр. роль); 发摅 (напр. роль); 鱍鱍 (о рыбе); 泼泼; ; 做情; 撒欢儿; (на сцене); 逗弄; 运拨; 透亮; (во что-л., с чем-л.); 戏作; 戏弄; 戏物 (чем-л.); 戏笑; 戏耍; 摆忙; 摆弄; 把弄; 把玩 (предметом); 玩狎; 玩弄; 玩剧; 玩戏; 玩儿; 玩耍; ; ; ; 顽戏; 顽顽; 顽耍; (огнями); ; 演出; ; 嫽娆; (на струнном инструменте); (на струнном инструменте); 耍弄; 耍闹; 耍戏; 做功; 欢闹; 作戏; 吹响 (на духовом инструменте); (на муз. инструментах); ; 出牌; 打磨磨 (на струнах души); 泼剌 (о рыбе); 玩皮; 还玩 (во что-л.); 参演; 做功儿; 摆相; 𧯞 (особенно: в азартные игры); ; 打桃射柳; 扮饰 (об актёрах); 辗转把玩; 闹着玩儿; 相嫽戏; 玩耍做...游戏; 打球; 打牌; 下棋; 参加比赛; 一场; 一局; 一盘; 比赛中充当...角色; 表演音乐作品、戏剧、角色等; 玩弄; 以...为儿戏; ; 演奏
діал. ; 耍把 (чем-л.)
кит., архіт. (особенно: в азартные игры)
книжн. ;
сер.кит. 斗作
тех. 扮演; 比赛; 泛出; 竞技
играясь дієсл.
заг. 摸玩
играть: 1032 фрази в 31 тематиці
Архаїзм5
Біржовий термін8
Буквальне значення2
Військовий термін2
Діалектизм8
Економіка6
Загальна лексика929
Звуконаслідування2
Картярські ігри3
Китайська мова2
Комп'ютерні ігри1
Кулінарія3
Музика3
Образно14
Освіта1
Переносний сенс2
Поетична мова2
Політика1
Приказка4
Прямий і переносний сенс1
Релігія1
Розмовна лексика3
Сленг2
Спорт9
Сучасний вираз1
Східно-китайський говір1
Тайвань2
Театр7
Фінанси1
Шахи4
Юридична лексика2