 |
| |||
| 庄; 廛铺; 坐铺; 坐板; 粮食店; 柜; 店; 店铺; 店号; 酤家 (особенно: винная); 邸店; 邸舍; 门面; 铺; 铺子; 铺户; 铺眼儿; 商店; 市头; 局; 坊; 坊店; 家儿; 长椅; 长凳; 板凳; 贾区; 懒凳; 货店; 小铺; 小铺儿; 门脸 (в основном относится к лицу (борода, усы) и волосам; в основном относится к лицу (борода, усы) и волосам; в основном относится к лицу (борода, усы) и волосам); 长椅子; 长凳子; 板凳儿; 小买店; 小卖铺; 锈家; 公园内、街道上的长凳; 通常固定在室内墙脚的条凳同 скамейка; 小店 (主要指无靠背的长凳,也可指有靠背的长椅) | |||
| 柜上; 门脸儿; 铺家 | |||
| 购买; 车间; 工场 | |||
| 行铺 | |||
| |||
| 店肆; 街肆 | |||
| |||
| 拉夫基山 | |||
| |||
| 利用顾客资金买空卖空的投机商号 (мелкая брокерская фирма, которая не является членом фондовой биржи, но незаконно занимается спекулятивными операциями с ценными бумагами и другими инструментами с нарушением интересов клиентов) | |||
| |||
| 一爿铺子 | |||
| Лавки: 366 фраз в 14 тематиках |
| Архаїзм | 9 |
| Бізнес | 1 |
| Буквальне значення | 1 |
| Виробництво | 1 |
| Економіка | 13 |
| Жартівливо | 1 |
| Загальна лексика | 330 |
| Застаріле | 3 |
| Індонезійський вираз | 1 |
| Іронічно | 1 |
| Розмовна лексика | 1 |
| Середньо-китайська | 1 |
| Техніка | 2 |
| Фінанси | 1 |