СловникиФорумКонтакти

   Польська +
Google | Forvo | +
іменник | іменник | іменник | дієслово | до фраз

stan

m
наголоси
заг. штат (государственно-территориальная единица)
довк. государство
комп., Майкр. состояние
ліс. состояние товаров (towaru)
тех. режим
stan імен.
заг. положение (состояние); уровень; состав; стан; талия; звание (сословие); настроение; ситуация; вид (состояние); сословие (klasa)
буд. фаза
військ. состав (личный)
гідр. горизонт (воды)
гімн. переживание; положение
гірн. штат
д.маш. режим (работы)
іст. сословие
stan К імен.
тех. K-состояние мтв.
stać імен.
розм., застар. стать (оказаться достаточным)
тех. стоп
stała імен.
гірн. постоянная
мет. константа (величина); постоянная (величина)
тех. постоянная величина
фіз. модуль
wielkość stała імен.
мат. константа
stała ρ імен.
тех. постоянная реакции (w równaniach korelacyjnych)
stanie імен.
гімн. стойка
stały імен.
гірн. находящийся в твёрдом состоянии
stal імен.
тех. железо (см. сталь)
stanąć дієсл.
заг. встать (do czegoś, przed czymś, к чему-л.); остановиться (прекратиться, приостановиться); стать (do czegoś, przed czymś, к чему-л.); задержаться; ступить; подняться; выпрямиться; расположиться; возникнуть; появиться; предстать (do czegoś, przed czymś, перед чем-л.); вырасти; быть построенным; застыть; замёрзнуть; состояться; быть установленным; дойти (u czegoś, до чего-л.); достичь (u czegoś, чего-л.); приступить (do czegoś, przed czymś, к чему-л.); явиться (do czegoś, przed czymś); кончиться (na czymś, чем-л.); завершиться (na czymś, чем-л.); встать на чью-л. сторону (przy kimś); принять чью-л. сторону (przy kimś); примкнуть (przy kimś, к кому-л.); застопориться; отказать; отказывать; в чём (предстать, возникнуть, przed kim-czym); сдать
гімн. встать; стать
застар. хватить; оказаться достаточным; заменить (za kogoś, coś, кого-л., что-л.); воздвигнуться
перен. встать (подняться на борьбу)
прост. установиться (разместиться)
розм. встать (остановиться); застыть (замёрзнуть); уставиться
stać дієсл.
заг. стоять (za kimś, за кем-л., позади кого-л.); находиться; бездействовать; значиться; быть написанным; быть напечатанным; быть верным (przy kimś, czymś, кому-л., чему-л.); отстаивать (przy kimś, czymś, что-л.); настаивать (przy kimś, czymś, на чём-л.); быть в состоянии что-л. сделать (kogoś na coś); дорожить (o kogoś, coś, кем-л., чем-л.); простаивать; простоять; выстоять; выстаивать
гімн. стоять
застар. воздвигнуться; воздвигаться
книжн. стоять (kimś, czymś, na kimś, czymś, на ком-л., чём-л.); держаться (kimś, czymś, na kimś, czymś, на ком-л., чём-л.); зиждиться (kimś, czymś, na kimś, czymś, на ком-л., чём-л.)
розм. хватить (kogo)
stać! дієсл.
заг. стой! (команда); ни с места
stan
: 2688 фраз в 86 тематиках
Авіація6
Автоматика5
Агрохімія1
Аерогідродинаміка2
Акустика1
Аналітична хімія10
Біохімія3
Бджільництво1
Ботаніка1
Будівництво147
Бухгалтерський облік крім аудиту2
Військовий термін38
Велосипеди крім спорту2
Веслування1
Вимірювальні прилади1
Виробництво1
Високомовно / урочисто1
Гідрографія7
Гідрологія5
Гідромеханіка1
Гідротехніка4
Гімнастика257
Гірнича справа59
Геологія2
Геофізика1
Ґрунтознавство1
Деталі машин23
Довкілля23
Економіка65
Електричні машини1
Електроніка7
Електротехніка201
Електрохімія1
Загальна лексика871
Залізничний транспорт1
Застаріле12
Зоотехнія1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм1
Інформаційні технології10
Історія10
Кібернетика1
Комп'ютери1
Кристалографія1
Лісівництво1
Мікроелектроніка6
Магнетизм2
Майкрософт74
Математика31
Машинобудування31
Медицина8
Металознавство2
Металургія138
Метрологія1
Механіка8
Мисливство1
Морський термін4
Океанологія та океанографія2
Опір матеріалів12
Організація виробництва3
Освітлювальні прилади крім кіно1
Переносний сенс16
Податки1
Поетична мова1
Політика3
Приказка1
Прислів’я1
Просторіччя2
Радіотехніка1
Регіональні вирази не варіанти мови1
Розмовна лексика42
Сільське господарство36
Сахалін1
Силова електроніка17
Спорт2
Статистика3
Текстиль27
Телеграфія1
Телемеханіка1
Техніка248
Торгівля3
Фізика34
Фізична хімія1
Хімія117
Церковний термін4
Юридична лексика3
Ядерна фізика6