Російська ⇄ Польська

- знайдено окремі слова

идти дієсл. наголоси
заг.	padać (о дожде: pada - идёт дождь, padało - шёл дождь, но pada śnieg - идёт снег WlaDeQ); iść (в игре); lecieć; ciągnąć się; dżdżyć (о дожде); maszerować; padać (о дожде); popadywać (время от времени - о дожде, снеге); postępować (вперёд); toczyć się; udawać się (dokądś, куда-л.); wychodzić (od kogoś, от кого-л.); zmierzać (podążać)
застар.	mierzyć
мислив.	pomykać (убегать о лисице, зайце, кролике)
розм.	chodzić (в направлении к говорящему; употребляется в повелительном наклонении: Chodź tu do mnie – Иди ко мне alekzmoskwy); odchodzić
тех.	iść; poruszać się
идёт? дієсл.
заг.	zgoda?
идём! дієсл.
розм.	chodź! (в обращении к одному человеку; букв. "ходи!"; в русских диалектах есть схожее "ходи сюды"/"ходи сюда", означающее "иди сюда" Shabe); chodźmy! (= давай(те) мы пойдём Shabe)
идёт! дієсл.
розм.	dobra jest!
идёт что-л. кому-л. дієсл.
заг.	jest komuś ładnie w czymś, z czymś (об одежде)
идёт дієсл.
прост.	dobra
Російський тезаурус
идти скор.
абрев.	навык (Дэвид)
ИДУ скор.
абрев., ООН	исламское движение Узбекистана (Yeldar Azanbayev)
абрев., інвест.	инвестиции в доверительном управлении (аббр. bregman)
шедши дієсл.
заг.	деепр. от идти
идя дієсл.
заг.	деепр. от идти
ШЛИ скор.
абрев., авіац.	школа лётчиков-испытателей

идти: 401 фраза в 21 тематиці

Авіація	2
Біологія	1
Будівництво	2
Гірнича справа	1
Грубо	1
Загальна лексика	332
Застаріле	10
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	3
Книжний/літературний вираз	1
Місцева назва	1
Майкрософт	1
Мисливство	5
Морський термін	1
Переносний сенс	4
Приказка	5
Прислів’я	1
Просторіччя	2
Розмовна лексика	7
Сільське господарство	6
Техніка	14
Хімія	1