СловникиФорумКонтакти

   Італійська
Google | Forvo | +
іменник | дієслово | до фраз
strapazzo mнаголоси
заг. плохое обращение; небрежное обращение; сумасшедший; буйный; переутомление (Avenarius); мучение (quel viaggio è stato uno strapazzo Avenarius)
прост. маета
розм. изматывание
strapazzare дієсл.
заг. не беречь; трепать; небрежно обращаться (с+I); плохо относиться (к+D); помыкать (Avenarius); ругать (Avenarius); дёргать (Avenarius); третировать (Avenarius); загнать (замучить); загонять (замучить); запарить; затюкать; истрепать; облаять; переутомить; переутомлять; растрепать
прост. запалить (загнать лошадь, un cavallo); раздраконить
розм. заездить; изматывать; измотать; измочалить; изругать
strapazzarsi дієсл.
заг. дорабатываться (до); замучиться; избегаться (устать от беготни); изматываться; измотаться; измочалиться; надломать здоровье; надломать силы; надломить здоровье; надломить силы; надорвать свои силы; переутомиться; переутомляться; выбиваться из сил; выматываться; разрываться; не заботиться о своём здоровье; изнурять себя
розм. замотаться (утомиться); перерабатывать (переутомиться); переработать (переутомиться); переработаться (переутомиться)
strapazzato дієсл.
заг. измученный; истрёпанный; переутомлённый
розм. заезженный (изнурённый); заморённый; затюканный
strapazzo: 24 фрази в 4 тематиках
Загальна лексика17
Кулінарія1
Просторіччя1
Розмовна лексика5