СловникиФорумКонтакти

   Італійська
Google | Forvo | +
іменник | іменник | дієслово | до фраз
figura fнаголоси
заг. рисунок; иллюстрация; внешний вид; внешность; облик; лицо; наружность; рисунок (в книге); образное выражение; фигура (телосложение); формы те́ла
буд. геометрическая фигура; схематическое изображение
ек. символ
мист., літ. изображение; образ; действующее лицо; персонаж; герой
радіо показатель
розм. фигура
figure f
комп., Майкр. рисунки
тех. фигуры
figura імен.
заг. обличье; форма
застар. фигура (внешнее очертание)
мат. чертёж
мет. фигура (напр. травления); форма (напр. модели); график
перен. фигура (человек)
розм. коленка (в танцах, песнях); колено (в танцах, песнях)
тех. вид
хім. фигура (травления)
figurare дієсл.
заг. изображать; представлять; символизировать; выделяться; отличаться; производить хорошее впечатление; фигурировать (a); делать вид; представляться; значиться (là figurava il suo cognome — там значилась его фамилия Olya34); изобразить; числиться (состоять, значиться, a)
мат. фигурировать
юр. содержаться (che figurano nei commi precedenti. massimo67)
figurati! дієсл.
заг. велика беда! (Taras); не за что! (ответ на благодарность Taras); тю! (Taras); Никаких проблем! (Taras); Пожалуйста! (Taras); ещё бы!; скажи пожалуйста!; скажи на милость! удивление, возмущение и т.п.!; скажите пожалуйста!; скажите на милость! удивление, возмущение и т.п.!; подумать только!
figurarsi дієсл.
заг. воображать; представлять; представлять себе; представить (Cagliari); мыслить (воображать)
figurati дієсл.
заг. не стоит благодарности (I. Havkin); странное дело
представить figurare дієсл.
заг. помыслить (oksanamazu); помышлять (oksanamazu)
figura: 236 фраз в 28 тематиках
Авіація1
Астрономія3
Бізнес1
Військовий термін2
Геометрія1
Грубо1
Діалектизм2
Економіка2
Жартівливо1
Живопис2
Загальна лексика130
Застаріле2
Майкрософт1
Математика39
Металургія1
Мистецтво1
Прислів’я1
Просторіччя1
Психологія1
Радіо5
Розмовна лексика15
Спорт1
Техніка11
Фамільярний вираз1
Хімія1
Церковний термін1
Шахи2
Юридична лексика6