Російська ⇄ Іврит Іспанська Італійська Абхазька Англійська Африкаанс В'єтнамська Данська Естонська Калмицька Китайська Латиська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Таджицька Турецька Угорська Українська Французька Чеська Японська

черт возьми! наголоси
заг.	ostia f; mizzica! m (Avenarius); urca m (См. пример в статье "черт!". I. Havkin); porco cane (BiancaNeve2021)
черт возьми
заг.	urca m (См. пример в статье "черт!". I. Havkin)
юр.	porca troia! (Porca troia! E un porca troia buono o un porca troia cattivo? (Harvey Specter) massimo67)
чёрт возьми!
заг.	diavolo! m; diamine! m; per bacco!; accidenti! m; caspita! m; diamine m (восклицание, образуемое слиянием слов Diabole (Дьявол) и Domine (Господь); "Fermatevi; che diamine fate?" (Goldoni) Townsend); per Baccone!; corbelli! m; capperi! m; cavolo! m; affe di Bacco!; affe dell'oca!; porca l'oca!; cocuzze! f; corbezzoli! m; accidempoli! m; malannaggio! m; per dinci!; perbacco! m; perdinci! m; sacripante m; sacristi! m; vacca miseria! (gorbulenko)
груб.	minchia m (volgare, indica irritazione IreneBlack); cazzarola! (Taras); minchia m (IreneBlack)
лайка	mortacci tua! (cnlweb)
розм.	accipicchia! m (Taras)
сленг	porca miseria! (Анастасия Фоммм)
Чёрт возьми!
заг.	Grande Giove! (Taras)
лайка	Porca Madonna! (Taras); Pota de Cristo! (Taras); Dio cane! (Taras); Porco zio! (Taras); Zio becco! (Taras); Porco Dio! (Taras); Zio birbo! (Taras); Maremma maiala! (Taras); Maremma bucaiola! (Taras); Porca madosca! (Taras); Zio cantante! (Taras); Dio cantante! (Taras); Zio greco! (Taras)

черт возьми: 1 фраза в 1 тематиці

Загальна лексика

1