Вхід | Ukrainian | Угода користувача
СловникиФорумКонтакти

   Німецька ⇄
Google | Forvo | +
іменник | дієслово | дієслово | до фраз
Schieben n -sнаголоси
авто. боковое скольжение; поперечное перемещение (автомобиля при движении); снос
авіац. боковое скольжение; сдвиг; сваливание (самолёта); обтекание со скольжением; рыскание
аеродин. скольжение
військ., арт. боковое сваливание (ракеты); боковоЙ снос
гімн. переталкивание
зовн. торг. торговать на чёрном рынке
комп. перенос (напр., осей координат); рассогласование
мат. смещение; перенос
полігр. проскальзывание краски; смазывание краски
розм. спекуляция
тех. сдвигание; перемещение; толкание
харч. посадка тестовых заготовок в печь
IT смещение (см. Verschiebung)
schieben дієсл.
заг. продвигать (Alexey_A_translate); двигать; толкать; проталкивать; подталкивать
авіац. обтекать со скольжением; выполнять скольжение; производить снос; рыскать
аеродин. скользить; производить скольжение
дерев. внедряться; вонзаться
комп. смещать
розм. спекулировать (чем-либо); заниматься спекуляцией; уходить; медленно передвигаться
спорт. кататься (напр., на роликах Лорина); выносить вперёд (напр., ногу); толкнуть
тех. сдвигать; перемещать; маневрировать; надвинуть; подвинуть; продвинуть; сдвинуть
юр. сбывать (незаконным путём)
юр., розм. барышничать; заняться спекуляцией
schieben in Akk дієсл.
розм. запихать (Andrey Truhachev); затолкать (Andrey Truhachev); засунуть (Andrey Truhachev); задвинуть (Andrey Truhachev); втолкать (Andrey Truhachev); запихнуть (Andrey Truhachev); засовывать (Andrey Truhachev); заталкивать (Andrey Truhachev); задвигать (Andrey Truhachev); вставлять (Andrey Truhachev)
Schiebe- дієсл.
буд. откатный; передвижной; скользящий
schieben von D auf A дієсл.
заг. перекладывать (на кого-либо, на что-либо)
schieben: 258 фраз в 31 тематиці
Авіація3
Бізнес1
Військовий термін10
Велосипеди крім спорту1
Велоспорт1
Геологія1
Грубо2
Жаргон1
Загальна лексика102
Знижений регістр1
Зовнішня торгівля2
Ідіоматичний вираз, фразеологізм19
Інформаційні технології2
Комп'ютери1
Математика3
Молодіжний сленг3
Операційні системи1
Парапланеризм2
Переносний сенс8
Плавання1
Приказка1
Розмовна лексика14
Сільське господарство4
Сленг17
Спорт17
Техніка8
Фінанси1
Фамільярний вираз20
Хімія2
Харчова промисловість2
Юридична лексика7

Додати | Повідомити про помилку | Коротке посилання | Способи вибору мов