Німецька ⇄ Іспанська Італійська Англійська Болгарська Грецька Данська Нідерландська Польська Португальська Російська Румунська Угорська Українська Французька Фінська Чеська Шведська Японська +

rupfen m наголоси
с/г.	общипывание
Rupfen m -s
заг.	джутовая мешковина; джутовая ткань; упаковочная дерюга; джутовое полотно; дерюжка
авто.	дёрганье (напр., сцепления)
агрон.	выдёргивание
м'яс.	ощипка
с/г.	ощипывание; теребление; дёрганье
текстиль.	грубая ткань; щипание; щипка; декоративная джутовая ткань (для обивки стен); закладка основы (войлочного изделия)
тех.	выщипывание (отделение волокон от поверхности бумаги во время печати); ощипка (птицы); снятие оперения
харч.	удаление оперения
хім.	выщипывание (отделение волокон или покровного слоя от поверхности бумаги)
цел.папер.	выщипывание (отставание покровного слоя мелованных или крашеных бумаг во время печатания); отделение волокон от поверхности бумаги
Rupfer m
с/г.	рабочий на ощипке
сер.нім.	резкие боли; схватки
харч.	рабочий по ощипке; устройство для ощипки (тушек птицы); рабочий, ощипывающий тушки птиц
шкір.	волососгонщик
Rupf- m
с/г.	теребильный
Rupf m
харч.	мелкое перо
rupfen дієсл.
заг.	ощипывать; щипать; выщипывать; дёргать; рвать; общипывать
розм.	обирать
с/г.	ощипывать (перья, Fedem); мыкать
сл., молод.	драться; задавать трёпку
текстиль.	удалять остевой волос выщипыванием
тех.	вырывать; ощипывать (птицу); снимать оперение; обобрать; ободрать; пощипать
фам.	обирать (кого-либо)
харч.	удалять оперение
Rupfer дієсл.
с/г.	теребильщик (рабочий)

rupfen : 27 фраз в 10 тематиках

Автомобілі	1
Гігієна	1
Енергетика	2
Загальна лексика	1
Зоотехнія	1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	5
М’ясне виробництво	7
Розмовна лексика	7
Сільське господарство	1
Целюлозно-паперова промисловість	1