СловникиФорумКонтакти

   Німецька +
Google | Forvo | +
іменник | дієслово | прикметник | прислівник | до фраз

gleich

імен.
наголоси
патент. изложение
gleichen дієсл.
заг. походить; быть похожим (на кого-либо, на что-либо в чём-либо); быть равным (кому-либо, чему-либо в чём-либо); проверять; выверять; уравнивать; быть схожим с (Du gleichst dem Geist, den du begreifst, nicht mir! - О нет, с тобою схож / Лишь дух, который сам ты познаешь, - / Не я! (Фауст) Agris); быть равносильным (Vas Kusiv); означать (Vas Kusiv)
дор.спр. планировать
застар. выравнивать; ровнять; сглаживать
мат. равняться; быть равным
тех. править
gleichen D in D дієсл.
заг. равняться (чему-либо)
gleich прикм.
заг. равный (одинаковый); одинаковый; подобный; один и тот же; такой же; безразличный; одинаково; сразу (с количественным числительным); немедленно; в равной степени (Ewgescha); без разницы; по горячему следу; по горячим следам; сейчас (скоро Лорина); сразу же (Andrey Truhachev); тут же (Andrey Truhachev); без малого (Andrey Truhachev)
лінгв. одинаковый (bedeutend); тождественный (bedeutend)
патент. одинаковый (identisch)
розм. безразлично (Лорина); всё равно (Лорина)
спорт. равный
тех. ровный; однородный
gleich присл.
заг. в ближайшее время (наряду с "немедленно": "в ближайшее время", но слабее, чем jetzt u.sofort solo45); наравне (Лорина); ровно (одинаково Лорина); тотчас (massana); сейчас (вскоре)
мат. равно (Лорина)
патент. обработка
суднобуд. равняется
тех. наряду; сейчас
gleich
: 946 фраз в 68 тематиках
Авіація21
Автоматика5
Автомобілі4
Аеродинаміка8
Артилерія3
Астрономія7
Біблія2
Бізнес6
Банки та банківська справа1
Будівництво5
Військовий термін9
Військово-морський флот3
Водопостачання12
Гідрологія9
Гірнича справа11
Географія2
Геологія2
Граматика1
Двигуни внутрішнього згоряння10
Деталі машин2
Економіка4
Електроніка8
Енергетика13
Загальна лексика361
Заготівля лісу1
Зневажливо2
Зовнішня торгівля14
Зубчасті передачі1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм20
Інтернет3
Інформаційні технології4
Кінотехніка2
Квантова електроніка32
Криміналістика1
Культурологія1
Міжнародний валютний фонд5
Мікроелектроніка3
Майкрософт3
Математика39
Медицина3
Металургія1
Метрологія3
Морський термін8
М’ясне виробництво1
Народний вираз1
Нафта10
Океанологія та океанографія6
Патенти7
Переносний сенс5
Полімери1
Приказка1
Прислів’я7
Психологія2
Радіо7
Розмовна лексика88
Сільське господарство1
Спорт7
Страхування1
Суднобудування15
Текстиль1
Техніка39
Туризм4
Фінанси9
Фамільярний вираз4
Хімія3
Харчова промисловість4
Християнство3
Юридична лексика64