Вхід | Ukrainian | Угода користувача
СловникиФорумКонтакти

   Німецька ⇄
Google | Forvo | +
дієслово | дієслово | прикметник | до фраз
entlassen дієсл.наголоси
заг. отпускать; освобождать; увольнять; отчислять; отстранять
бізн. уволить (Andrey Truhachev); освободить от должности (Andrey Truhachev); снять с должности (Andrey Truhachev); освобождать от должности (Andrey Truhachev); снимать с должности (Andrey Truhachev); отстранять от должности (Andrey Truhachev); отстранить от должности (Andrey Truhachev); увольнять со службы (Andrey Truhachev)
військ., мор. разбирать (машину); разоружать (корабль); распускать
мед. выписывать (из больницы AlexandraM); выписать (из больницы Лорина)
с/г. снять с работы
тех. отпустить; снять; сократить
фін. отказать; отказаться; отказывать; отказываться
юр. отправить в отставку (т.е. уволить вопреки желанию, а не на пенсию, напр.: Ein District Attorney kann nicht auf Aufforderung des Gouverneurs ENTLASSEN werden Евгения Ефимова); освобождать от занимаемой должности (Лорина); освободить от занимаемой должности (Лорина); выпускать; выпустить; освободить от работы; освободить; отписать разг, уст; отстранить от работы; отчислить; распустить; уволить со службы aus dem Dienst; уволить; увольнять с работы (Лорина)
юр., розм. выпустить на свободу; рассчитать
юр., труд.пр. снять с работы fristlos
entlassen прикм.
юр. сокращённый (wegen Stellenplankürzung)
entlassen: 118 фраз в 11 тематиках
Військовий термін7
Виробництво3
Економіка12
Загальна лексика51
Застаріле1
Зовнішня торгівля1
Медицина14
Охорона здоров’я1
Радянський термін або реалія1
Техніка1
Юридична лексика26

Додати | Повідомити про помилку | Коротке посилання | Способи вибору мов