СловникиФорумКонтакти

   Німецька
Google | Forvo | +
іменник | дієслово | до фраз
Ausbringen n -sнаголоси
агрохім. внесение; размещение
геолог. выход; добыча; извлечение
гірн. извлечение (при выемке); выделение; выход (полезного ископаемого); выход продуктов обогащения; извлечение запасов
ел. выпуск (продукции)
елтерм. выгрузка (из печи)
звар. производительность (станка)
комун.госп. выдача
мет. выход (напр. годного металла из шихты)
мет.обр. извлечение (AB)
нафт. выход (продукта)
полігр. разгонка (набора); выгонка (строки, полосы); разгонка строки
силік. выход (годного продукта из шихты)
суднобуд. постановка
тепл. вывод (напр., шлака); выход (напр., продуктов сгорания)
тех. съём (напр., стали с 1 кв. м); выход (напр., годного металла из шихты); производительность (машины); коэффициент использования
хім. применение; внесение удобрений или пестицидов
ausbringen дієсл.
заг. провозглашать; произносить (тост); выводить (цыплят); выводить (напр., цыплят); выдувать (домну); поднимать тост (за чьё-либо здоровье); вывозить (Лорина)
агрохім. внести; вносить
військ., мор. завозить (якорь); спускать (шлюпки)
гірн. добывать
дерев. получать выход
комун.госп. выдавать; выходить
мор. заводить (трал); спускать на воду; отваливать выстрел; выстреливать напр., рангоутное дерево; ставить напр., трал
полігр. разгонять (набор); выгонять (строку)
суднобуд. поставить; установить вне; установить снаружи
тех. извлекать; получать; выделять; получать (напр., уран из руды); разогнать
ausbringen: 42 фрази в 14 тематиках
Військовий термін5
Військово-морський флот9
Високомовно / урочисто1
Гірнича справа1
Загальна лексика15
Комунальне господарство2
Металообробка1
Морський термін2
Природні ресурси та охорона природи1
Розмовна лексика1
Спорт1
Хімія1
Швейцарський вираз1
Юридична лексика1