Німецька ⇄ Іспанська Італійська Англійська Грецька Данська Мальтійська Нідерландська Польська Португальська Російська Українська Французька Фінська Шведська Японська +

Anstellen f наголоси
мет.обр.	установка (Walzen)
тех.	установка
anstellen n
заг.	an A приставлять (что-либо к чему-либо); включать; пускать; запускать; принимать на работу; зачислять на работу; нанимать; устраивать; делать; творить (разг.); натворить (разг.); включать (свет, радио); пускать (в ход); запускать (двигатель); предлагать к продаже (товар); предпринимать (что-то koluchka27); идти (на что-то koluchka27); включить; пустить; проводить (Ремедиос_П)
авто.	подготавливать к действию; подготавливать к работе
водопост.	приводить в действие
військ.	подготавливать к запуску (напр., двигатель)
військ., мор.	приготавливать к пуску (напр., двигатель)
двиг.вн.зг.	подготовлять к пуску; подготовлять к эксплуатации (о двигателе)
дерев.	подводить напр., инструмент в рабочее положение
ек.	зачислять на службу; нанимать на работу
енерг.	пускать в ход
звар.	подводить режущий инструмент в рабочее положение
ракетн.	устанавливать (под углом); налаживать; вводить в действие (эксплуатацию)
розм.	j-n zu D поручать (кому-либо что-либо); использовать (кого-либо для чего-либо); давать поручение (кому-либо); натворить (подчёркивает, что (что-либо) плохое, недозволенное совершается без злого умысла или незаметно для участников)
суднобуд.	включать машину; приготовить к пуску
тех.	задавать (дрожжи); устанавливать; регулировать; подводить в рабочее положение; приставлять; прислонять; придвигать; устанавливать (инструмент); наворачивать; наворотить; наделать; натворить; определить
юр.	зачислить; принять на службу; учинить; принимать на должность (Лорина)
юр., розм.	определить на службу
Anstellen n
двиг.вн.зг.	подготовка к пуску; подготовка к эксплуатации
енерг.	запуск; пуск
залізнич.	подготовка механизма к действию
пив.	введение дрожжей (в сусло); заправка дрожжами
с/г.	приготовление затора; заквашивание
суднобуд.	ввод в действие; включение в действие
тех.	включение; задача дрожжей; регулировка; подвод в рабочее положение
харч.	введение дрожжей
хім.	задача семенных дрожжей
цел.папер.	присадка
anstellen дієсл.
заг.	осуществлять (Ремедиос_П); производить (Ремедиос_П)
юр.	принять на работу (Лорина); принять на должность (Лорина); принимать на службу (Лорина)
anstelle дієсл.
заг.	вместо (кого-либо, чего-либо); за (кого-либо)
перен.	в качестве Р (Bedrin)
anstellen прикм.
розм.	строить (строить кого-либо • "Stellt sie alle immer so an?" Queerguy)

anstellen : 213 фраз в 30 тематиках

Авіація	2
Аеродинаміка	2
Банки та банківська справа	1
Будівництво	1
Військовий термін	2
Військово-морський флот	10
Вальцювання	3
Водопостачання	2
Економіка	2
Жаргон	1
Загальна лексика	102
Залізничний транспорт	3
Засоби масової інформації	3
Застаріле	3
Зовнішня торгівля	6
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	5
Каякінг	1
Металургія	1
Патенти	3
Пивоваріння	3
Ракетна техніка	2
Розмовна лексика	22
Сільське господарство	1
Спорт	2
Техніка	3
Фінанси	3
Фамільярний вираз	5
Хімія	5
Харчова промисловість	2
Юридична лексика	12