Німецька ⇄ Іврит Ігбо Індонезійська Інуктитут Ірландська Ісландська Іспанська Ісікоса Італійська Азербайджанська Албанська Амхарська Англійська Арабська Ассамська Баскська Бенґальська Болгарська Боснійська Боснійська В'єтнамська Валлійська Волоф Вірменська Галісійська Грецька Грузинська Гуджараті Данська Естонська Зулу Йоруба Ка́ннада Казахська Каталанська Кечуа Киргизька Китайська Китайська Тайвань Китайська спрощена Конкані Корейська Кхмерська Лаоська Латиська Литовська Люксембурзька Македонська Малайська Малаялам Мальтійська Маорі Маратхі Непальська Норвезька Норвезька Нідерландська Орія Пенджабі Перська Польська Португальська Пушту Північна сото Російська Руанда Румунська Сербська Сербська Сингальська Словацька Словенська Суахілі Тайська Тамільська Татарська Телуґу Тсвана Турецька Туркменська Угорська Узбецька Українська Урду Французька Філіппінська Фінська Хауса Хорватська Хінді Чеська Шведська Японська +

Anpassen n наголоси
гольф.	подгонка клюшки к игроку (Andrey Truhachev)
полігр.	приводка
спорт.	приспособление; приспособляемость
тех.	адаптация (Bukvoed); подгонка; пригонка
швац.	регулирование (Александр Рыжов)
Anpassen an n
заг.	приспособление (Andrey Truhachev)
військ.	привязка (Andrey Truhachev); подстройка (Andrey Truhachev); подстраивание (Andrey Truhachev)
Anpassen імен.
мет.обр.	прилаживание; припасовка
anpassen дієсл.
заг.	примерять (платье, и т. п. – кому-либо); адаптировать (D. Лорина); подгонять (подо что-то, D AlexandraM); подстроить (Лорина); откорректировать (Лорина); скорректировать (Лорина); корректировать (Лорина); уточнять (DinGo_1); подгонять; приноравливать; приспосабливать (что-либо к чему-либо); согласовывать; приводить в соответствие (что-либо с чем-либо); приноравливать (что-либо к чему-либо); адаптировать (D. или an Akkusativ Лорина); приспособить (Лорина)
авто.	прилаживать
автомат.	совпадать
військ.	приспособлять (напр., к обстановке); подгонять (одежду)
комп.	приспосабливать; подходить; точно соответствовать; налаживать; сопоставлять; настраивать; регулировать; совмещать; сопрягать
космет.	подбирать (Лорина); подобрать (Лорина)
ліс.	согласовывать (an aktuelle Gegebenheiten); приводить в соответствие (an aktuelle Gegebenheiten)
мет.обр.	припасовать
розм.	подстраиваться (einander anpassen Andrey Truhachev); подстраивать (einander Andrey Truhachev); подстраиваться (Andrey Truhachev); подстраивать (Andrey Truhachev)
тех.	пригнать; примерить; приноровить; соразмерить; пригонять; припасовывать; адаптировать; подогнать; приладить
фін.	выравнивать
хім.	притереть; притирать
юр.	привести в соответствие (etwas – что-либо (Akkusativ) D. – с чем-либо Лорина); изменить (Dtsch); согласовать; привести в соответствие (etwas – что-либо (Akkusativ) D. – с чем-либо или an Akkusativ Лорина)
WWII.	пригонять (вещи, амуницию)
anpassen an дієсл.
заг.	адаптировать к A (Denn das deutsche Original mit Franka Potente in der Hauptrolle mussten sie natürlich an den indischen Kontext anpassen Гевар)

anpassen : 64 фрази в 16 тематиках

Астрономія	4
Будівництво	3
Військовий термін	6
Загальна лексика	25
Зовнішня торгівля	1
Зоотехнія	1
Комп'ютери	4
Майкрософт	2
Патенти	1
Психологія	1
Сільське господарство	1
Спорт	6
Фінанси	4
Целюлозно-паперова промисловість	2
Юридична лексика	1
World war II	2