|
|
| інт. |
выход из учётной записи (Лорина); выход из системы (Лорина) |
|
|
| заг. |
выписывать (кого-либо, напр., из домовой книги); сообщать об отъезде (кого-либо); сообщать об уходе (кого-либо); откреплять; отменять; сообщать об отмене; сообщать от отъезде; выписывать (кого-либо, напр., из домовой книги); отмечать |
| авто. |
снимать с учёта (Andrey Truhachev); снять с регистрации (Andrey Truhachev); снимать с регистрации (Andrey Truhachev); снять с регистрационного учёта (Andrey Truhachev) |
| військ., мор. |
докладывать об отбытии; доносить об отбытии |
| комп., Майкр. |
выходить |
| осв. |
отчислить (Berufsschule, Fachschule, College, Gymnasium, aber keine Hochschulen dolmetscherr) |
| тех. |
отметить; выходить из системы |
| юр. |
выписать из домовой книги; выписать; снять с учёта; снимать с регистрационного учёта (Лорина); сниматься с регистрационного учёта (Лорина); сниматься с учёта (Лорина) |
| інт. |
выйти (из системы, почтового ящика и т. п. Лорина); отказаться от рассылки (Роджер); выйти из почтового ящика (markovka); выйти из системы (Лорина) |
