СловникиФорумКонтакти

   Німецька
Google | Forvo | +
іменник | дієслово | прикметник | дієслово | до фраз
Versehen імен. -s, =наголоси
заг. ошибка; недосмотр; оплошность (Alexey_A_translate)
росл. карболинирование кольев
тех. ляпсус; наделение; отправление
шах. просмотр
юр. отправление (напр., eines Amtes); промах
versehen дієсл.
заг. снабжать; обеспечивать; оснащать (чем-либо); исполнять; нести (обязанности); скреплять (подписью, печатью Boeser Russe); обозначать (что-либо чем-либо Лорина); обозначить (mit D. – чем-либо Лорина); обеспечивать (но подчёркивает в сравнении с versorgen, что кому-либо даётся что-либо необходимое, удовлетворяется чья-либо нужда в чём-либо); снабжать (но подчёркивает в сравнении с versorgen, что кому-либо даётся что-либо необходимое, удовлетворяется чья-либо нужда в чём-либо)
ек. снабжать (подписью, печатью, гарантией)
мист. снабжать (что-л. чем-л.)
перен. украшать (неодобрительно AlexandraM)
тех. снабдить; иметь (mit etwas, Dativ Gaist); наделить; наделять; сопровождать; уснастить; уснащать
шкір. приделывать
юр. обеспечить; облекать; облечь (z.B. mit Befugnissen)
Versehen прикм. -s, =
шах. просмотре
versehen прикм.
тех. обозначенный (Лорина)
 Німецький тезаурус
Versieh. скор.
абрев. Versicherun
Versehen: 278 фраз в 36 тематиках
Авіація2
Артилерія2
Будівництво4
Військовий термін8
Вальцювання1
Геологія1
Геофізика1
Економіка2
Загальна лексика132
Залізничний транспорт4
Зовнішня торгівля5
Кінотехніка1
Канцеляризм1
Квантова електроніка3
Комп'ютери1
Лінгвістика4
Майкрософт2
Медицина7
Металообробка4
Мистецтво1
Оптика розділ фізики1
Освіта1
Пакування8
Патенти5
Переносний сенс3
Пластмаси1
Полімери2
Релігія1
Сільське господарство2
Суднобудування1
Текстиль1
Техніка9
Фінанси8
Хімічна номенклатура3
Хімія5
Юридична лексика41