Німецька ⇄ Іврит Ігбо Індонезійська Інуктитут Ірландська Ісландська Іспанська Ісікоса Італійська Азербайджанська Албанська Амхарська Англійська Арабська Ассамська Африкаанс Баскська Бенґальська Болгарська Боснійська Боснійська В'єтнамська Валлійська Волоф Вірменська Галісійська Грецька Грузинська Гуджараті Данська Естонська Зулу Йоруба Ка́ннада Казахська Каталанська Кечуа Киргизька Китайська Китайська Тайвань Китайська спрощена Конкані Корейська Кхмерська Лаоська Латиська Литовська Люксембурзька Македонська Малайська Малаялам Мальтійська Маорі Маратхі Непальська Норвезька Норвезька Нідерландська Орія Пенджабі Перська Польська Португальська Пушту Північна сото Російська Руанда Румунська Сербська Сингальська Словацька Словенська Суахілі Тайська Тамільська Татарська Телуґу Тсвана Турецька Туркменська Угорська Узбецька Українська Урду Французька Філіппінська Фінська Хауса Хорватська Хінді Чеська Шведська Японська +

Verbinden n наголоси
вет.	наложение повязки
дерев.	вязка; концевая заделка (напр. каната)
комп.	объединение; соединение; связь; привязка; связка
садівн.	обвязка (места прививки)
тех.	связывание; присоединение; включение
хім.	скрепление
IT	подключение; сцепление
WWII., зв’яз.	сращивание
verbinden дієсл.
заг.	связывать; соединять (тж. тех. и перен.); перевязывать (рану); обязывать; объединить (So sind hier vier Sätze in Einen verbunden.); завязать (связать Лорина); ассоциировать (Wer das Wort "Mutter" hört, verbindet damit oft bedingungslose Liebe oder den Ursprung allen Lebens. Vas Kusiv); ассоциироваться с (Wer das Wort "Mutter" hört, verbindet damit oft bedingungslose Liebe oder den Ursprung allen Lebens. Vas Kusiv); совмещать (das Angenehme mit dem Nützlichen verbinden ichplatzgleich); связывать (создавать связь); связывать; соединить (So sind hier vier Sätze in Einen verbunden.)
буд.	сочленять; сращивать; сцеплять; сплачивать
гірн.	сбивать (горные выработки)
залізнич., дор.спр.	зацеплять
комп.	ассоциировать; привязать; связывать (Programmtechnik)
конт.	сочетать в себе (Er verband charismatisches Auftreten mit organisatorischem Talent Ремедиос_П)
мат.	сноситься
мед.	бинтовать; накладывать повязку
мед., застар.	забинтовать; забинтовывать; перевязать; перевязывать
мет.обр.	компоновать
осв.	сливать
патент.	соединять; сочетать; собирать; собрать
полігр.	склеивать
с/г.	копулировать
спорт.	перевязать (рану); соединить
текстиль.	завязывать; привязывать
тех.	объединять; подключать; присоединять; скрепить; скреплять; соединять; сопрягать; сопрячь; сочленить; завязать; спаять; срастить
хім.	связать
юр.	объединить (напр., klagen)
verbinden к чему-л. mit D дієсл.
заг.	приурочить (связать с чем-либо – mit D. tathen)
verbinden прикм.
заг.	редко объединять кого-либо, что-либо союзом; редко объединять кого-либо, что-либо в союз

Verbinden : 87 фраз в 23 тематиках

Будівництво	13
Військовий термін	2
Водопостачання	1
Гідрологія	2
Гірнича справа	1
Двигуни внутрішнього згоряння	1
Деревообробка	8
Електричні машини	2
Енергетика	2
Загальна лексика	26
Книжний/літературний вираз	2
Комп'ютери	6
Кримінальне право	2
Майкрософт	3
Металообробка	3
Поліграфія	1
Розмовна лексика	1
Сільське господарство	1
Техніка	6
Хімія	1
Цивільне право	1
Юридична лексика	1
World war II	1