СловникиФорумКонтакти

   Німецька
Google | Forvo | +
іменник | дієслово | до фраз
Ubergehen імен.наголоси
тех. опускание
Übergehen імен.
військ. форсирование реки (Andrey Truhachev); переправа на другой берег (Andrey Truhachev)
комп. обход
тех. опущение
харч. переливаться через край
хім. превращение; перегонка
übergehen дієсл.
заг. переходить; превращаться (во что-либо); переправляться (на другой берег); переходить в чью-либо собственность; пропускать (что-либо); обходить (кого-либо при распределении); передавать; вручать; перекочёвывать (Лорина); in A, auf A, zu D переходить (куда-либо, к кому-либо, к чему-либо; тж. перен.); оставлять что-либо без внимания (при награждении); обходить (кого-либо, при награждении); переезжать; переправляться; переходить (в другие руки); переходить (куда-либо, к кому-либо, к чему-либо; тж. перен.)
банк. переходить (к чему-л.)
військ. форсировать (Andrey Truhachev)
комп. обходить; шунтировать; перешагнуть
ліс. переехать
мет. превращаться
мислив. пройти мимо не заметив (Andrey Truhachev); "просмотреть" (Andrey Truhachev); проглядеть (Andrey Truhachev)
текстиль. подхаживать (подходкой)
тех. игнорировать; обнести; обойти; опустить
фін. вступать
хім. превращаться в другое вещество или модификацию
юр. перейти; нарушать; обходить (напр., закон)
Übergehen дієсл.
харч. бежать
jemanden übergehen z. B. bei der Beförderung дієсл.
військ. обойти чином при повышении (Andrey Truhachev)
auf jemanden übergehen дієсл.
юр. переходить кому-либо (о наследстве , правах итд Andrey Truhachev)
in den anderen übergehen дієсл.
заг. сменять что-то другое (AlexandraM)
übergehend дієсл.
юр. переходящий
Ubergehen: 114 фраз в 22 тематиках
Авіація3
Артилерія3
Банки та банківська справа2
Баскетбол1
Будівництво1
Військовий термін6
Військово-морський флот1
Загальна лексика53
Зовнішня торгівля3
Ідіоматичний вираз, фразеологізм3
Математика1
Металообробка1
Патенти1
Переносний сенс1
Ракетна техніка1
Спорт16
Суднобудування1
Театр1
Техніка3
Фінанси1
Хімія1
Юридична лексика10