Німецька ⇄ Англійська Польська Російська Угорська Японська +

Söller m -s, = наголоси
заг.	открытый зал; плоская крыша; терраса-солярий; балкон на верхнем этаже (в средневековых замках)
архіт.	альтана (площадка с парапетом на плоской крыше дома); платформа, покоящаяся на столбах; вышка, покоящаяся на столбах
буд.	альтан; вышка; открытая терраса на верхнем этаже здания
застар.	балкон (б. ч. поддерживаемый колоннами или кронштейнами)
ниж.нім.	амбар
півн.нім.	чердак
швейц.	пол; открытая галерея (вокруг дома, по фасаду)
іст.	балкон
Söller n -s, =
швейц.	полы
sollen дієсл.
поясн.	в вопросительных предложениях и в косвенном вопросе часто переводится инфинитивом; имеет уступительное значение; выражает мнение, высказывание или утверждение третьего лица (sie soll gesagt haben, dass … • der Vorschlag soll angenommen worden sein • er soll krank sein); выражает возможность, вероятность (в начале фразы переводится как "если" • solltest du meine Hilfe brauchen, ich bin zu Hause zu erreichen • wenn das wahr sein sollte, dann...)
sollte дієсл.
ідіом.	если (в начале фразы Bedrin)
Soll- прикм.
заг.	плановый (Лорина)
буд.	заданный
ек.	дебиторский
комп.	номинальный
мет.обр.	обусловленный; требуемый
тех.	расчётный; номинальный
фін.	дебетовый

Soller : 342 фрази в 28 тематиках

Автоматика	1
Аналітична хімія	2
Біблія	2
Бізнес	1
Банки та банківська справа	1
Будівництво	1
Бухгалтерський облік крім аудиту	1
Економіка	2
Жартівливо	1
Загальна лексика	239
Залізничний транспорт	2
Знижений регістр	11
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	3
Іронічно	6
Література	1
Лайка	4
Майкрософт	1
Офіційний стиль	1
Патенти	7
Переносний сенс	6
Політика	1
Прислів’я	21
Розмовна лексика	20
Суднобудування	1
Текстиль	1
Техніка	2
Цитати, афоризми та крилаті вирази	1
World war II	2