СловникиФорумКонтакти

   Німецька +
Google | Forvo | +
іменник | іменник | дієслово | дієслово | до фраз

Sitz

m -es, -e
наголоси
заг. местоположение (Alexey_A_translate); сиденье; место (в парламенте); местопребывание; резиденция; сидячее положение; посадка (на лошади); сед (гимнастика); банка (сиденье для гребца); местожительство; постоянное местонахождение; резиденция (употр. по отношению к официальным лицам, организациям и т. п.)
авіац. кресло
водопост. осадка
геолог. место нахождения
гімн. сед
д.маш. посадка; седло; уплотнительное кольцо (напр., вентиля)
дерев. седло (напр. клапана)
енерг. посадочная поверхность
жарг. очко
залізнич. место для сидения (в вагоне)
зовн. торг. местонахождение
ковз. рабочая поза (посадка)
кінотех. зрительское место
МВФ резидентная принадлежность
мет.обр. посадочное место
мор. место
патент. местопребывание (Residenz); оседлость (фирмы, организации); местонахождение (напр., административного центра фирмы)
психол. локализация
с/г. сиденье (седла); посадка (в седле); с.х.тех. сиденье
спорт. поза (сидящего); посадка (напр., на лошади); положение "сидя"; рабочая поза при беге на коньках; банка (сиденье в лодке)
суднобуд. опора; основание; сидение
текстиль. насадка (катушек); посадка (катушек); подгонка (напр., платья); посадка напр., платья по фигуре
тех. гнездо (клапана, Ventil); пригонка; седло (напр., клапана); седло (клапана); опорная поверхность (Ventil)
юр. место пребывания (напр., einer Einrichtung); местопребывание (einer Organisation); месторасположение; штаб-квартира (напр., einer Organisation); адрес местонахождения (Лорина); место нахождения (фирмы Лорина); уставное место нахождения (место государственной регистрации, напр., юридического лица, прописанное в его уставе = указание наименования населенного пункта Mme Kalashnikoff)
юр., цив.пр., крим.пр. юридический адрес (einer Firma)
WWII. гнездо; шлюсс
Sitz- m
мед., застар. сидячий
Sitze m
авто. сиденья (Александр Рыжов)
Sitzen n
мед. поза сидя
с/г. отдых (о дичи)
тех. сидение
Sitzer n
суднобуд. футоксы 1-ый и 2-й
sitzen дієсл.
заг. сидеть; приходиться по фигуре (о костюме); h, редко s заседать; восседать; h, редко s находиться; иметь местожительство; сидеть (на одном месте); торчать (где-либо, разг.); приходиться по фигуре (об одежде); сидеть за столом
військ. засесть (Feind sitzt in Kamena Gora und Wald und Höhen südlich davon Andrey Truhachev)
конт. заключаться (Das ist ein irrationaler und pessimistischer Blick aufs Leben. Aber eventuell sitzt genau da meine Angst Ремедиос_П)
розм. находиться; быть; сидеть (заседать, жить, работать); торчать (где-либо); h, редко s сидеть (в заключении)
юр., розм. заседать
sitz! дієсл.
собак. сидеть! (Andrey Truhachev)
Sitzen
: 832 фрази в 63 тематиках
Авіація4
Автомобілі31
Антропологія1
Артилерія2
Біблія1
Бізнес8
Біологія1
Будівництво3
Військовий термін5
Військово-морський флот1
Веслування1
Високомовно / урочисто7
Водопостачання2
Гідрологія2
Гімнастика2
Грубо1
Двигуни внутрішнього згоряння1
Деревообробка7
Деталі машин3
Електротехніка1
Енергетика1
Жартівливо1
Загальна лексика423
Залізничний транспорт5
Застаріле3
Зварювання2
Зовнішня торгівля2
Ідіоматичний вираз, фразеологізм31
Іронічно1
Кінний спорт5
Кінотехніка1
Кримінальне право4
Лісівництво2
Література1
Міжнародний валютний фонд1
Медицина8
Мистецтво2
Морський термін4
Німецька мова1
Нафта1
Нотаріальна практика1
Освіта5
Парапланеризм4
Патенти1
Переносний сенс14
Прислів’я6
Прямий і переносний сенс1
Розмовна лексика111
Спорт22
Стрибки на батуті1
Стрибки у воду7
Суднобудування3
Текстиль1
Техніка19
Транспорт1
Фінанси3
Фамільярний вираз8
Харчова промисловість2
Шахи1
Шкільний вираз1
Шкіряна промисловість1
Юридична лексика33
World war II3