СловникиФорумКонтакти

   Німецька
Google | Forvo | +
іменник | іменник | дієслово | прикметник | до фраз
Setz fнаголоси
геолог. кайло; кирка
Setz- f
полігр. наборный (Лорина)
с/г. посадочный (Лорина)
Auf bereit Setz. f
хім. отсадочный
Setzen n -s
заг. продолжение игры до победы при равном счёте (бадминтон); садка; завалка; отсадка (руды); делать ставку (тж. перен.; в игре); класть на музыку (текст)
атом.ен. осадка (напр., грунта)
буд. усадка
геолог. отсадка (руд)
геолог., вигук осаждение
гірн. отсадка; осадка (пород кровли); отсадка (руды)
залізнич., дор.спр. расстановка
звар. калибрование
комп. задание (напр., режима вычислений)
маш. высадка; закрепление; затяжка (винта)
мет. садка (печи); завалка (печи); загрузка (печи)
мет.обр. засыпка колош (Kupolofen); осадка (Aufbereitung); осаживание (Aufbereitung)
мор. погружение кормой при килевой качке
нафт. осаждение (пород)
полігр. набор (процесс)
прир.рес. посадка растений
силік. загрузка (изделий в печь); садка
спорт. жеребьёвка с рассеиванием сильнейших; рассеивание (игроков, команды при жеребьёвке); жеребьёвка с "рассеиванием" сильнейших игроков (в игровых видах спорта); жеребьёвка с "рассеиванием" сильнейших команд
суднобуд. просадка; килевая качка; натягивание вант; поднятие парусов; профильная качка
тех. заневоливание (пружины); калибровка (в закрытом штампе); оседание; осадка; отсадка (способ обогащения руд); посадка; установка; загрузка; набор
харч. мокрое отмучивание
хім. каменная кладка; кладка
setzen дієсл.
заг. посадить; ставить; поставить; положить; поместить (куда-либо); устанавливать; воздвигать; назначать; делать ставку (на что-либо); переложить (на музыку); сажать (растения и т. п.); перепрыгнуть (через что-либо); помещать (что-либо куда-либо); вносить (auf Akkusativ – в: auf die Liste setzen - вносить в список levmoris); сажать; усаживать; поставить (чаще небольшой предмет на предназначенное для него место); поместить (чаще небольшой предмет на предназначенное для него место)
авто. приводить в движение; пускать в ход
військ., мор. зажигать (огни); направляться (о течении); поднимать (флаг, сигнал)
гірн. монтировать; оседать; отстаиваться; подбивать (стойки); приставлять; устанавливать (крепь)
комп. установлять
ліс. складывать складывать в штабеля
мат. полагать
мет.обр. осаживать (AB)
мор. поднимать флаг, гюйс ставить паруса; натягивать ванты
полігр. набирать
піднес. почить (AlexandraM); воздвигнуть (Denkmal setzen, памятник Лорина)
с/г. засадить
спорт. рассеивать; рассеять (игроков, команды при жеребьёвке)
тех. заневоливать (пружину); калибровать (в закрытом штампе); класть; помещать; загружать; вставить; набрать; поместить; привести; проставить; проставлять
IT задавать (напр., режим вычислений)
setzen über дієсл.
військ. переправляться через реку итд (Andrey Truhachev); переправиться (Andrey Truhachev); форсировать водную преграду (Andrey Truhachev)
Setzen прикм. -s
м'яс. роды (о самках парнокопытной дичи, зайцев и кроликов)
Setzen: 1447 фраз в 87 тематиках
Авіація4
Автоматика2
Автомобілі12
Агрономія2
Артилерія12
Бізнес6
Банки та банківська справа2
Будівництво12
Бухгалтерський облік крім аудиту1
Військовий термін45
Військово-морський флот22
Вітрильний спорт1
Велосипеди крім спорту2
Веслування1
Виробництво1
Високомовно / урочисто9
Водопостачання8
Гімнастика1
Гірнича справа7
Геологія10
Грубо2
Двигуни внутрішнього згоряння4
Деревообробка2
Дорожня справа5
Економіка5
Електроніка4
Електронна пошта1
Енергетика2
Жаргон1
Жаргон наркоманів3
Жартівливо6
Загальна лексика726
Застаріле3
Зварювання1
Зовнішня торгівля16
Зубчасті передачі1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм29
Інтернет1
Інформаційні технології3
Іронічно1
Історія5
Канцеляризм9
Каякінг1
Квантова електроніка2
Кераміка4
Книжний/літературний вираз12
Комп'ютери18
Кримінальне право1
Лінгвістика3
Ливарне виробництво1
Логістика1
Мікроелектроніка2
Майкрософт4
Машинобудування1
Медицина4
Металообробка1
Металургія1
Мистецтво1
Морський термін9
Нафта9
Образно1
Освіта3
Парапланеризм1
Патенти1
Переносний сенс40
Поліграфія3
Політика2
Пресове обладнання2
Приказка1
Програмування2
Реклама1
Розмовна лексика65
Сільське господарство5
Силікатна промисловість6
Системи безпеки4
Спорт26
Суднобудування15
Текстиль7
Техніка48
Фінанси25
Фамільярний вираз10
Хімія11
Харчова промисловість4
Хокей на траві4
Цитати, афоризми та крилаті вирази1
Шахи8
Юридична лексика86