СловникиФорумКонтакти

   Німецька +
Google | Forvo | +
іменник | іменник | дієслово | до фраз

Pfeife

f =, -n
наголоси
заг. свисток; дудка; свирель; трубка (курительная и т. п.); выпор; стакан (неразорвавшаяся часть шпура); стебель (растения); трубка (курительная и пр.)
буд. отдушина; каннелюра; ложка; фальц; мундштук
геолог., вулк. жерловина; некк; трубка взрыва (диатрема, маар)
геолог., вулк., жарг. стакан шпура
геолог., жарг. невзорванный шпур
груб. пиздёныш
гірн. стакан (невзорванная часть шпура)
дерев. трубка (курительная)
мет. выпор
муз. органная труба; труба органа (SKY)
розм. дурак; мямля; тютя; пенис (Andrey Truhachev)
сл., молод. вместо Pfeifenkopf дурачок; дебил; зануда; мазила (о футболисте); мужской член; оплеуха
сленг конец (Penis Andrey Truhachev); бандура (Penis Andrey Truhachev); палка (Penis Andrey Truhachev); пипка (Penis Andrey Truhachev); огурец (Penis Andrey Truhachev); шпала (Penis Andrey Truhachev); елда (Penis Andrey Truhachev); член (Penis Andrey Truhachev)
спорт. свисток (арбитра)
суднобуд. гудок
текстиль. жестяной патрончик
тех. стеклодувная трубка; шпулька; стакан (неразрушенный при взрывании донный участок шпура); фальц (углубление); люлька; трубка
фам. болван; недотёпа
харч. курительная трубка
хім. трубка (стеклодувная)
Pfeifen n
дерев. простёжка мягкой обивки рельефным шнуром
ел. радио свист
радіо свист
спорт. свисток
тех. посвист; присвист
тлф. гуммирование; зуммирование
pfeifen дієсл.
заг. свистеть; насвистывать
ковз. делать "трубку" (с маховой ногой, mit dem Spielfuss)
розм. проболтаться; проговориться
спорт. давать свисток; судить игру; дать свисток (арбитра)
тех. посвистать; посвистеть
хок.трав. свистеть (дать свисток)
Pfeifen
: 161 фраза в 21 тематиці
Військовий термін1
Військово-морський флот3
Взуття1
Водне поло1
Волейбол2
Грубо5
Жартівливо1
Загальна лексика46
Ідіоматичний вираз, фразеологізм33
Іронічно1
Культурологія1
Морський термін4
Прислів’я2
Розмовна лексика34
Силікатна промисловість2
Спорт12
Текстиль1
Усне мовлення1
Фамільярний вираз7
Хімія2
World war II1