![]() |
|
FuR : 18349 фраз в 338 тематиках |
| Абревіатура | 16 |
| Авіація | 297 |
| Австрійський вираз | 4 |
| Австрія | 12 |
| Автоматика | 190 |
| Автоматичне регулювання | 1 |
| Автомобілі | 144 |
| Авторське право | 1 |
| Агрономія | 6 |
| Адміністративне право | 17 |
| Аерогідродинаміка | 1 |
| Аеродинаміка | 130 |
| Акушерство | 9 |
| Алергологія | 1 |
| Альтернативне врегулювання спорів | 3 |
| Аналітична хімія | 10 |
| Анестезіологія | 1 |
| Антарктика | 1 |
| Антени і хвилеводи | 5 |
| Артилерія | 55 |
| Архівна справа | 1 |
| Архітектура | 3 |
| Астрономія | 36 |
| Атомна та термоядерна енергетика | 49 |
| Бізнес | 98 |
| Біологія | 28 |
| Біржовий термін | 4 |
| Банки та банківська справа | 72 |
| Баскетбол | 2 |
| Бджільництво | 7 |
| Берлінський вираз | 1 |
| Бокс | 6 |
| Будівельні конструкції | 1 |
| Будівельні матеріали | 1 |
| Будівництво | 463 |
| Бухгалтерський облік крім аудиту | 31 |
| Військовий термін | 780 |
| Військово-морський флот | 56 |
| Вітрильний спорт | 1 |
| Важка атлетика | 2 |
| Вальцювання | 4 |
| Вантажне устаткування | 5 |
| Велосипеди крім спорту | 2 |
| Вентиляція | 2 |
| Ветеринарія | 5 |
| Вибухові речовини та протимінна діяльність | 1 |
| Видавнича справа | 1 |
| Виробництво | 4 |
| Високомовно / урочисто | 16 |
| Виставки | 6 |
| Водне поло | 2 |
| Водопостачання | 51 |
| Волейбол | 7 |
| Вугілля | 4 |
| Гігієна | 10 |
| Гідравліка | 8 |
| Гідрологія | 64 |
| Гідротехніка | 1 |
| Гімнастика | 2 |
| Гінекологія | 8 |
| Гірнича справа | 78 |
| Гандбол | 1 |
| Гастроентерологія | 1 |
| Гематологія | 2 |
| Геодезія | 3 |
| Геологія | 21 |
| Геофізика | 6 |
| Годинникарство | 1 |
| Громадські організації | 5 |
| Громадське харчування, ресторанна справа | 1 |
| Грубо | 4 |
| Ґрунтознавство | 1 |
| Гумова промисловість | 1 |
| Діловодство | 1 |
| Двигуни внутрішнього згоряння | 74 |
| Деревообробка | 165 |
| Державний апарат та державні послуги | 3 |
| Дерматологія | 3 |
| Деталі машин | 93 |
| Дипломатія | 4 |
| Довкілля | 8 |
| Договори та контракти | 1 |
| Дорожній знак | 17 |
| Дорожнє будівництво | 1 |
| Дорожня справа | 35 |
| Евфемізм | 4 |
| Екологія | 27 |
| Економіка | 497 |
| Електричні машини | 1 |
| Електричний струм | 1 |
| Електроніка | 187 |
| Електротехніка | 6 |
| Електрохімія | 8 |
| Енергетика | 166 |
| Ентомологія | 1 |
| Європейський банк реконструкції та розвитку | 1 |
| Європейський Союз | 12 |
| Жартівливо | 9 |
| Живопис | 1 |
| Журналістика термінологія | 2 |
| Загальна лексика | 3578 |
| Зайнятість | 2 |
| Закордонні справи | 1 |
| Залізничний транспорт | 361 |
| Засоби масової інформації | 2 |
| Застаріле | 11 |
| Збагачення корисних копалин | 1 |
| Зброя та зброярство | 6 |
| Зварювання | 43 |
| Зв’язок | 4 |
| Зенітна артилерія | 4 |
| Знижений регістр | 2 |
| Зовнішня політика | 2 |
| Зовнішня торгівля | 229 |
| Зоологія | 1 |
| Зоотехнія | 21 |
| Зубна імплантологія | 1 |
| Зубчасті передачі | 4 |
| Ідіоматичний вираз, фразеологізм | 71 |
| Імміграція та громадянство | 1 |
| Інвестиції | 3 |
| Інженерна справа | 1 |
| Інструменти | 2 |
| Інтернет | 3 |
| Інформаційні технології | 104 |
| Іронічно | 6 |
| Історія | 46 |
| Іхтіологія | 2 |
| Кінематограф | 3 |
| Кінотехніка | 111 |
| Кабелі та кабельне виробництво | 3 |
| Канцеляризм | 20 |
| Кардіологія | 8 |
| Католицизм | 3 |
| Квантова електроніка | 142 |
| Кераміка | 1 |
| Кліше | 2 |
| Книжний/літературний вираз | 8 |
| Ковзани | 3 |
| Комп'ютери | 201 |
| Комп'ютерні мережі | 2 |
| Комп'ютерна графіка | 1 |
| Комунальне господарство | 24 |
| Кондитерські вироби | 1 |
| Консервування | 2 |
| Контекстне значення | 1 |
| Контроль якості та стандартизація | 3 |
| Косметика і косметологія | 6 |
| Космонавтика | 3 |
| Кримінальне право | 9 |
| Кулінарія | 4 |
| Культурологія | 27 |
| Лінгвістика | 11 |
| Лісівництво | 23 |
| Література | 1 |
| Лабораторне обладнання | 2 |
| Лакофарбові матеріали | 4 |
| Латинська мова | 11 |
| Легка атлетика | 14 |
| Ливарне виробництво | 5 |
| Логістика | 1 |
| Міжнародні відносини | 5 |
| Міжнародна торгівля | 5 |
| Міжнародне право | 2 |
| Міжнародний валютний фонд | 328 |
| Мікроелектроніка | 26 |
| Магнітний запис зображення | 7 |
| Майкрософт | 532 |
| Маркетинг | 10 |
| Математика | 36 |
| Машини та механізми | 1 |
| Машинобудування | 24 |
| Меблі | 4 |
| Медицина | 754 |
| Медична техніка | 187 |
| Меліорація | 2 |
| Менеджмент | 17 |
| Металообробка | 75 |
| Металургія | 50 |
| Метеорологія | 3 |
| Метрологія | 21 |
| Механіка | 1 |
| Мистецтво | 31 |
| Митна справа | 12 |
| Монтажна справа | 1 |
| Морський термін | 204 |
| Мотоцикли | 1 |
| Музеї | 12 |
| Музика | 7 |
| М’ясне виробництво | 59 |
| Німецька мова | 5 |
| Німеччина | 11 |
| Назва лікарського засобу | 1 |
| Назва організації | 21 |
| Назви навчальних предметів | 3 |
| НАТО | 9 |
| Науковий термін | 12 |
| Науково-дослідницька діяльність | 2 |
| Нафта | 290 |
| Нафта і газ | 7 |
| Неврологія | 9 |
| Нейрохірургія | 2 |
| Нерухомість | 9 |
| Несхвально | 1 |
| Нотаріальна практика | 1 |
| Образно | 2 |
| Одяг | 3 |
| Океанологія та океанографія | 3 |
| Онкологія | 10 |
| Опір матеріалів | 1 |
| Операційні системи | 6 |
| Оптика розділ фізики | 11 |
| Організація Об'єднаних Націй | 1 |
| Ортопедія | 2 |
| Освіта | 354 |
| Освітлювальні прилади крім кіно | 1 |
| Офіційний стиль | 12 |
| Офтальмологія | 2 |
| Охорона здоров’я | 66 |
| Охорона праці та техніка безпеки | 5 |
| Південнонімецький вираз | 1 |
| Пакування | 31 |
| Паспорт безпеки речовини | 1 |
| Патенти | 200 |
| Педіатрія | 1 |
| Переносний сенс | 13 |
| Пивоваріння | 53 |
| Письмове мовлення | 5 |
| Плавання | 1 |
| Пластмаси | 39 |
| Пневматичні пристрої | 1 |
| Податки | 20 |
| Поетична мова | 1 |
| Пожежна справа та системи пожежогасіння | 13 |
| Поліграфія | 25 |
| Полімери | 127 |
| Політика | 78 |
| Поліція | 5 |
| Помилкове або неправильне | 2 |
| Пошив одягу та швацька промисловість | 20 |
| Пошта | 3 |
| Права людини і правозахисна діяльність | 4 |
| Приказка | 3 |
| Природні ресурси та охорона природи | 102 |
| Прислів’я | 11 |
| Програмне забезпечення | 1 |
| Програмування | 25 |
| Промисловість | 4 |
| Професійний жаргон | 2 |
| Психіатрія | 5 |
| Психологія | 7 |
| Птахівництво | 1 |
| Публічне право | 4 |
| Рідко | 1 |
| Радіо | 56 |
| Радіоактивне проміння | 198 |
| Радіографія | 3 |
| Радянський термін або реалія | 1 |
| Ракетна техніка | 57 |
| Регіональні вирази не варіанти мови | 2 |
| Реклама | 2 |
| Релігія | 6 |
| Рентгенологія | 1 |
| Рибництво | 1 |
| Риторика | 1 |
| Розмовна лексика | 327 |
| Росія | 1 |
| Рослинництво | 5 |
| Сільське господарство | 195 |
| Сенситометрія | 2 |
| Силікатна промисловість | 24 |
| Системи безпеки | 36 |
| Сленг | 2 |
| Собаківництво | 2 |
| Соціалізм | 2 |
| Соціальне забезпечення | 31 |
| Соціологія | 9 |
| Спорт | 220 |
| Стандарти | 3 |
| Статистика | 10 |
| Стоматологія | 6 |
| Страхування | 29 |
| Стрибки у воду | 3 |
| Суднобудування | 274 |
| Судова медицина | 1 |
| Суспільствознавство | 1 |
| Театр | 6 |
| Текстиль | 81 |
| Телебачення | 1 |
| Телекомунікації | 2 |
| Теніс | 3 |
| Теплотехніка | 4 |
| Термін часів НДР | 3 |
| Техніка | 383 |
| Токсикологія | 1 |
| Торгівля | 12 |
| Торгова марка | 1 |
| Трансплантологія | 4 |
| Транспорт | 15 |
| Трубопровідна арматура | 5 |
| Трудове право | 4 |
| Турбіни | 1 |
| Туризм | 3 |
| Університет | 8 |
| Управління проектами | 1 |
| Урологія | 3 |
| Фізика | 1 |
| Фізика високих енергій | 60 |
| Філософія | 1 |
| Фінанси | 153 |
| Фалеристика | 1 |
| Фамільярний вираз | 16 |
| Фармакологія | 3 |
| Фармація та фармакологія | 11 |
| Фехтування | 10 |
| Фотографія | 8 |
| Футбол | 1 |
| Хімія | 178 |
| Хірургія | 9 |
| Харчова промисловість | 446 |
| Хліб та хлібопечення | 3 |
| Холодильна техніка | 22 |
| Християнство | 13 |
| Цінні папери | 3 |
| Целюлозно-паперова промисловість | 57 |
| Церковний термін | 5 |
| Цитати, афоризми та крилаті вирази | 7 |
| Цифрові валюти, криптовалюти, блокчейн | 1 |
| Цукрове виробництво | 14 |
| Шахи | 3 |
| Швейцарський вираз | 2 |
| Шкіряна промисловість | 114 |
| Юридична лексика | 1470 |
| Ядерна фізика | 78 |
| Fur breeding | 2 |
| German empire | 7 |
| SAP | 1 |
| World war II | 134 |