Німецька ⇄ Іспанська Італійська Англійська Арабська Болгарська Грецька Данська Естонська Нідерландська Німецька Польська Португальська Російська Румунська Сербська Словацька Угорська Українська Французька Фінська Чеська Шведська Японська +

Enden n наголоси
дерев.	эндсы (остатки от раскроя пиломатериалов на экспортные доски)
ліс.	короткомеры бревна, пиломатериалы
ліс.заг., застар.	дилены (толщина и ширина как доски, длина по беломорскому стандарту от 5 до 11 англ. фут. или от 5 до 8 метр. фут. и от 1 1/2 до 4 1/2 англ. ф., длина по ленинградскому стандарту от 5 до 8 Ф)
м'яс.	концевые отростки (рогов оленя)
тех.	дилены (длинные доски)
Ende [ˈɛndə] n -s, -n
заг.	конец; исход; кончина; окраина; край; в конце (месяца, года и т. п. Bedrin); оконечность (Andrey Truhachev); концовка (Andrey Truhachev)
автомат.	вывод (напр., провода)
авіац.	конечный участок; концевой участок
бот.	верхушка; отросток рога
військ.	хвост (колонны); вывод (напр., провода)
дерев.	торец (бревна)
евф.	смерть
ел.	оконцевание
застар.	цель; надобность
зв’яз.	конец передачи
комп.	прекращение (напр., процесса, программы)
комп., Майкр.	элемент
кінотех.	финал (фильма); заключительная надпись (фильма); зарядный конец (напр., фильма)
ліс.	торец
мат.	срок окончания работы в сетевом графике
мед.	кончик; полюс
мет.обр.	хвост
мислив.	концевые отростки (рогов оленя.)
мор.	конец (канат)
перен.	предел (Andrey Truhachev); лимит (Andrey Truhachev)
радіо	оконечная станция
розм.	расстояние; кусок
спорт.	конец (окончание); край (конец)
текстиль.	лента; основная нить; остаток; ровница
тех.	задняя часть; концевая часть; хвостовик; отруб (бревна); конец выполнения (процесса); завершение; наконечник; торец (eines Rohres); граница; огрызок; склон; финал
хім.	обрезок
юр.	окончание
IT	прерывание (см. Beendigung)
WWII.	конец (колонны)
dünnes Ende [ˈɛndə] n
тех.	кончик
enden дієсл.
заг.	оказаться (Ant493); завершаться (Лорина); заканчивать (что-либо чем-либо); окончить свою жизнь; кончаться; оканчиваться; умереть; скончаться; заканчиваться; закончиться (Slawjanka); окончиться (Andrey Truhachev); завершиться (mit D. Лорина)
застар.	кончать; заканчивать
спорт.	закончить
тех.	дорабатывать; доработать; кончить
Enden прикм.
дерев.	дилены (доски длиной 1,8—2,5 м)
текстиль.	концы (угары)
enden прикм.
заг.	умирать (I. Havkin)
Німецький тезаурус
END скор.
абрев., зв’яз.	Einsteller für Koppelnetz digital
Endet. скор.
абрев., WWII.	Endetappe

Enden : 1031 фраза в 96 тематиках

Авіація	4
Автоматика	10
Автомобілі	3
Агрономія	1
Англійська мова	1
Артилерія	3
Археологія	1
Астрономія	8
Бізнес	1
Біологія	2
Банки та банківська справа	1
Будівництво	11
Бухгалтерський облік крім аудиту	3
Військовий термін	3
Високомовно / урочисто	3
Водопостачання	5
Волейбол	2
Гідрологія	25
Гімнастика	2
Генетика	1
Геологія	5
Геофізика	2
Грубо	1
Двигуни внутрішнього згоряння	6
Деревообробка	7
Довкілля	1
Дорожній знак	6
Дорожній рух	1
Дорожня справа	2
Економіка	5
Електроніка	5
Енергетика	4
Жартівливо	1
Журналістика термінологія	1
Загальна лексика	451
Заготівля лісу	4
Залізничний транспорт	2
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	49
Інформаційні технології	16
Іронічно	2
Історія	2
Кінотехніка	3
Кабелі та кабельне виробництво	1
Квантова електроніка	7
Книжний/літературний вираз	1
Комп'ютери	24
Комп'ютерні мережі	6
Кримінальний жаргон	1
Культурологія	2
Лісівництво	5
Література	1
Міжнародний валютний фонд	2
Мікроелектроніка	23
Майкрософт	9
Математика	10
Медицина	12
Медична техніка	6
Менеджмент	2
Металообробка	4
Металургія	4
Молодіжний сленг	1
Морський термін	1
Нафта	12
Образно	1
Операційні системи	1
Патенти	1
Переносний сенс	2
Поліграфія	3
Полімери	3
Пошив одягу та швацька промисловість	2
Приказка	2
Природні ресурси та охорона природи	2
Прислів’я	9
Програмування	5
Радіо	5
Радіоактивне проміння	1
Релігія	2
Розмовна лексика	71
Сільське господарство	4
Спорт	23
Суднобудування	3
Текстиль	3
Телекомунікації	1
Теніс	1
Техніка	52
Туризм	1
Фінанси	3
Хімія	4
Хірургія	1
Харчова промисловість	5
Хліб та хлібопечення	1
Хокей на траві	1
Холодильна техніка	2
Целюлозно-паперова промисловість	1
Юридична лексика	14
World war II	1